1
00:00:10,661 --> 00:00:12,577
እዚ ንሕና እውን ንገብር ትፈልጡ ኢኹም።

2
00:00:13,171 --> 00:00:15,699
እንታይ እዩ እዚ? ስቕታ ከም ኣጽዋር።

3
00:00:15,700 --> 00:00:18,212
ንሰባት ቅሳነት ከም ዘይስእኑ ምግባር። ንኽዛረቡ ግበሮም።

4
00:00:19,288 --> 00:00:22,163
ኣነ ደሞዝ ይረክብ ንስኻ ዲኻ
ተዛረብ ኣይትዛረብ ተረሳ።

5
00:00:22,811 --> 00:00:25,289
Cbi's ክኸፍለካ ጸኒሑ
ሓሙሽተ ሰሙን ሕጂ ዶክተር።

6
00:00:25,290 --> 00:00:26,885
እዚ ልሙድ ክኸውን ነይርዎ።

7
00:00:26,886 --> 00:00:30,360
ልማድ፡ ከምቲ ክትገብሮ ዘለካ
ድሕሪ ተኹሲ ርኣዩኒ? እርግፀኛ።

8
00:00:30,361 --> 00:00:33,137
ከምዚ ከማይ ልሙድ ኣይኮነን።
ኣብ ልዕሌኻ ክፈርሙ ኣለዎም።

9
00:00:33,138 --> 00:00:35,873
ኣነ ውን ኣይሰሓብክዎን ነቲ...
ትሪግር ኣብ ታንነር። ጄን ከምኡ ገበረት።

10
00:00:35,874 --> 00:00:38,409
ድሕሪ ሓደ ክፍለ ግዜ ፈሪምካሉ።

11
00:00:38,410 --> 00:00:40,785
ጽቡቕ ናይ ኣእምሮ ጥዕና ኣለዎ።

12
00:00:40,844 --> 00:00:44,027
ሕጂ ናትካ ክርኢ ደሊኻ
ፍቓድ ንኽሰርሕ ፍቓድ ምሃብ። ሃ ሃ።

13
00:00:44,028 --> 00:00:45,742
ኣሕ፡ "ሃ ሃ"።

14
00:00:45,743 --> 00:00:48,192
ሽዱሽተ ክፉት ጉዳያት ኣለኒ።
ኣብ ክልተ ተወሳኺ እየ ዝምስክር ዘለኹ።

15
00:00:48,193 --> 00:00:51,505
ግዜ የብለይን... ከምኡ እውን ኣይኮነን።
ዝዛረበሉ ነገር እንተሃልዩካ።

16
00:00:52,390 --> 00:00:55,476
ማማ ንስኻ ከለኻ ሞይታ
12, 3 ንኣሽቱ ኣሕዋት፣

17
00:00:55,477 --> 00:00:58,504
abusive, alcoholic dad, ሕጂ ሞይቱ እውን።

18
00:00:58,505 --> 00:01:00,472
"ኣበሳቢ" ኣይብልን እዩ።

19
00:01:05,306 --> 00:01:07,428
ንሱ ግን ነይሩ፡ እወ?

20
00:01:08,260 --> 00:01:11,640
እዚ ቡን ከም ጨርቂ እዩ ዝጥዕም፡ ብዕቱብ።

21
00:01:15,635 --> 00:01:16,707
ተወዲእና ዲና?

22
00:01:16,708 --> 00:01:18,644
አይኮንን። ብዛዕባ...

23
00:01:18,645 --> 00:01:21,940
ብዛዕባ እንታይ ክትዛረብ ከም እትደሊ።
ንመዘናግዒ እንታይ ትገብር?

24
00:01:21,941 --> 00:01:22,776
ፃውቲ፧

25
00:01:22,777 --> 00:01:26,013
እቲ ነገር ኣብ ዘይትሰርሓሉ እዋን...

26
00:01:26,054 --> 00:01:29,540
ኣነ፡ እህ... እዚ እንታይ ክገብር ኣለዎ...

27
00:01:33,656 --> 00:01:35,142
ሊዝበን።

28
00:01:35,481 --> 00:01:37,294
እወ ልክዕ ኣብኡ ክህሉ እየ።

29
00:01:37,852 --> 00:01:39,984
ናይ ግዴታ ጻውዒታት። ይረኽቦ እየ።

30
00:01:43,688 --> 00:01:45,269
ዶክተር ካርመን?

31
00:01:46,216 --> 00:01:48,382
ስለምንታይ ኣብ ልዕለይ ዘይትፍርም?

32
00:01:48,383 --> 00:01:51,289
ምኽንያቱ ገለ ነገር ስለዘሎ
መጀመርታ ክትነግረኒ ትደሊ ኢኻ።

33
00:01:52,299 --> 00:01:54,203
ዝመጽእ ሰሙን ክንራኸብ እየ።

34
00:01:58,554 --> 00:02:00,911
ከመይ ጌርና ኢና ነዛ ሓንቲ ሒዝናያ?
ስዊችቦርድ ስሙ ዘይተገልጸ ጻውዒት መጺኡ

35
00:02:00,912 --> 00:02:03,906
ሬሳ ኣሎ ብምባል። ኢዩ።
ካባና ክልተ ብሎኮታት ርሒቑ ይርከብ። እንሆ ንሕና።

36
00:02:03,907 --> 00:02:06,341
ሓደ ጸገም ጥራይ እዩ ዘሎ። ዋላ ሓደ፧

37
00:02:06,342 --> 00:02:09,707
ዋላ ሓደ። ኣየ እቶም መጉሓፊታት ኣይኮኑን።
በጃኹም እምበር እቶም መጉሓፊታት ኣይኮኑን።

38
00:02:09,708 --> 00:02:12,582
ንኸባቢኻ ርአ
ኣካል፡ ዝረኣኻዮ ርአ።

39
00:02:17,842 --> 00:02:19,130
መዓልቲ ሽሪንክ፡ ሀ?

40
00:02:19,131 --> 00:02:21,004
አይኮንን። እወ። እወ።

41
00:02:21,005 --> 00:02:24,059
ኣብ መንጎ ዘሎ መስመር ኣለካ
ቅንፍዝካ። የሕርቐካ።

42
00:02:24,060 --> 00:02:27,544
ብዘይካዚ ድማ፡ ትሽትት ሀ
ካብ ትኪ ሲጋሩ ውሑድ እዩ።

43
00:02:27,545 --> 00:02:30,738
ስለ ዝረሳዕኩ እየ ዘሕርቐኒ።
ሞባይለይ። ኣንታ ሓቀይ።

44
00:02:30,739 --> 00:02:33,274
ቾ፡ ዝኾነ ነገር? ዋላ ሓንቲ'።

45
00:02:36,467 --> 00:02:38,288
ከምኡ ትፈልጥ ዲኻ እንተ መዚንካ

46
00:02:38,289 --> 00:02:40,817
ኣብ ፕላኔት ምድሪ ዘሎ ዅሉ ህያው ነገር፡ .

47
00:02:40,818 --> 00:02:43,904
ርብዒ ናይቲ ባዮማስ እዩ።
ጻጸ ጥራይ ምኾነ?

48
00:02:43,905 --> 00:02:45,665
እዚ ብዙሕ ጻጸ እዩ። እቲ ነገር እዩ።

49
00:02:45,666 --> 00:02:46,886
ቾ፡ ዝኾነ ነገር?

50
00:02:46,887 --> 00:02:48,709
ምልክት ኣካል የለን።

51
00:02:48,710 --> 00:02:50,207
ጽቡቕ ኣለኻ ድሕሪኡ ኣብቲ መጉሓፊ ርአ።

52
00:02:50,208 --> 00:02:52,126
ካብዚ ንውጻእ ።

53
00:02:52,235 --> 00:02:54,033
ዝሓለፈ ግዜ እየ ገይረዮ።

54
00:02:54,200 --> 00:02:55,715
ኣንታ ሰብኣይ በቃ እዚ ኮስትሞ ረኺበዮ።

55
00:02:55,716 --> 00:02:57,715
ጽቡቕ ኣለኻ፡ ናይ ከውሒ ወረቐት መቑረጺ፡

56
00:02:57,716 --> 00:02:58,386
ኣብ ሰለስተ፡ ድሉው ዲኻ? ሓደ፡ ክልተ፡ ሰለስተ።

57
00:02:58,387 --> 00:02:59,718
እወ!

58
00:03:02,215 --> 00:03:04,792
ኣብዚ ጽድያ ደረቕ ኔሩ ድዩ? ዝናብ የለን።

59
00:03:05,253 --> 00:03:06,327
ከም ቲንደር።

60
00:03:06,328 --> 00:03:08,704
ማ.ም. ስለዚ ድማ እዮም እቶም ጻጸ
ርስሓት ይደልዩ ኣለዉ።

61
00:03:08,705 --> 00:03:10,555
ኣብ ዝረኸብዎ ቦታ።

62
00:03:10,556 --> 00:03:13,239
ደሓር ንምንታይ ኩሎም ጻጸ ዘይኮኑ
ኣብቲ ርጥብን ጨናዊን መጉሓፊ?

63
00:03:13,240 --> 00:03:15,733
ብልክዕ። ምኽንያቱ ንሳቶም...
ኣብ ካልእ ቦታ ተረኺቡ።

64
00:03:15,734 --> 00:03:18,160
ቁሩብ ተወሳኺ ም...

65
00:03:18,513 --> 00:03:22,490
ኣየ። ሪግስቢ? ኣብዚ ቁሩብ ሓገዝ።

66
00:03:22,491 --> 00:03:24,206
ኣየ በጃኻ።

67
00:03:34,784 --> 00:03:37,199
ሰለስተ ናብ ይመስል
ኣፍልቢ፡ ነጥቢ-ባዶ።

68
00:03:37,200 --> 00:03:39,182
ፍጹም ስሉስ ኩርናዕ ምፍጣር።

69
00:03:40,496 --> 00:03:41,991
ኣስራዚ የለን... እቲ ተኳሲ ዝወሰዶ ይመስል

70
00:03:41,992 --> 00:03:45,548
እቲ ሸል ካሲንግስ ምስኡ።
ፕሮ ስራሕ። ዝኾነ i.d ክረክብ ኣይከኣልኩን።

71
00:03:46,161 --> 00:03:48,215
ፎረንሲክስ ደውሉ። ንሕትመት ዝኸውን ጎየዮ።

72
00:03:48,216 --> 00:03:51,098
መን እዩ? ናይ ስም ዊልያም
mcterer፡ ካብ ሳን ፍራንሲስኮ፡

73
00:03:51,099 --> 00:03:54,285
ተኸታታሊ ዓማጺ ህጻናት፣ ኣገልጊሉ።
ሽዱሽተ ዓመት ኣብ ፔሊካን ቤይ።

74
00:03:54,286 --> 00:03:57,058
እዚ ድማ ከመይ ጌርካ ትፈልጦ? ኣነ እየ
እቲ ናብኡ ዝለኣኾ።

75
00:03:57,059 --> 00:03:58,542
ኣሕ።

76
00:03:58,744 --> 00:04:00,227
ኣብ ጥቓ ዶናት ማሪ ኢና ዘለና።

77
00:04:00,228 --> 00:04:02,910
ድሕሪ ጽፍሪ ድቢ ክኸይድ ዝደሊ ሰብ ኣሎ ድዩ?

78
00:04:05,814 --> 00:04:07,560
ጠሚየ ክብል ኣይክእልን እየ።

79
00:04:20,177 --> 00:04:22,840
ጄን፡ ጉዳይ ኣለና። ንስኻ...
ንጸወታታት ግዜ ዘለኒ ይመስለኒ?

80
00:04:22,841 --> 00:04:26,847
ህይወት ጸወታ እዩ። ኣለካ
ንዕኡ ዝኸውን ብዙሕ ግዜ። ሽሕ.

81
00:04:26,848 --> 00:04:30,639
ሽሕ! ሓሳብካ ከንብብ እየ።

82
00:04:30,703 --> 00:04:33,385
ኣዕሚቕካ ከተስተንፍስ እየ ዝደሊ...

83
00:04:35,227 --> 00:04:36,972
ወጺኡ ድማ።

84
00:04:38,524 --> 00:04:40,219
ከተተኩር ዲኻ?

85
00:04:41,449 --> 00:04:46,415
ክንዲ 20 ክፍለ ዘመን ስመዩ።
ፕረዚደንታት ብዝተኻእለኩም መጠን... ሕጂ።

86
00:04:46,415 --> 00:04:50,424
እህህ፡ ኩሊጅ፡ ዊልሰን፡ ሩዝቨልት...

87
00:04:50,687 --> 00:04:54,785
ኡም፡ ኣይዘንሃወር፡ ትሩማን፡
ኬነዲ፡ ኒክሰን፡ l.b.j. ፅቡቅ።

88
00:04:54,786 --> 00:04:56,739
ካልእ ትንፋስ ውሰድ...

89
00:04:58,750 --> 00:05:00,489
ወጺኡ ድማ።

90
00:05:03,821 --> 00:05:07,218
ኣብ ትሕቲ ኣየናይ ማንካ ከምዘሎ ኣተኩር።

91
00:05:07,219 --> 00:05:09,857
ሓሳብካ ይሰምዕ ኣለኹ።

92
00:05:10,377 --> 00:05:13,809
ኣይትጭድር። ክሰምዓካ ይኽእል እየ።

93
00:05:13,810 --> 00:05:15,427
ኣዒንትኻ ክፈት።

94
00:05:19,030 --> 00:05:22,226
ጽቡቕ 25% ሽቶ ነይሩካ።

95
00:05:22,227 --> 00:05:26,503
ምሉእ መዓልቲ ክንገብሮ ንኽእል ኔርና፣ ከምኡ’ውን...
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ግዜ ምረኸብክዎ።

96
00:05:26,504 --> 00:05:28,722
ከምኡ ሃበኒ። ከመይ ጌርካ?

97
00:05:28,723 --> 00:05:31,045
ሊዝበን ኢልካኒ ኢኻ።

98
00:05:32,010 --> 00:05:34,133
ኣእምሮና ኣብ ምትእስሳር እዩ ዘሎ።

99
00:05:34,193 --> 00:05:36,313
ብሓቂ ኣብዚ ሕጂ እዋን... ልክዕ እዩ።
ሕጂ ገለ ነገር ይስምዓኒ ኣሎ...

100
00:05:36,314 --> 00:05:39,782
ልክዕ ኣብዚ እየ ዝረኽቦ ዘለኹ።
ንሱ እዩ... ሳጓ እዩ።

101
00:05:40,203 --> 00:05:43,242
"ቅድስቲ... ተረዛ"።

102
00:05:44,800 --> 00:05:48,468
ከመይ ኢልካኒ ዘይትፈልጥ
ወኪል ቦስኮ ብኸመይ ትፈልጦ?

103
00:05:49,844 --> 00:05:53,474
ርኣዩ ካልእ። ሊዝበን እያ ነይራ
ከም ሮክ ስታር ንዝተወሰነ ግዜ።

104
00:05:53,475 --> 00:05:54,848
እንታይ ኣሎ ምስ ጸጉራ?

105
00:05:54,849 --> 00:05:57,469
እንታይ ጸገም ኣለዎ ጸጉረይ? ምንም።

106
00:05:58,093 --> 00:06:00,961
እቲ mcterer ጉዳይ ናትካ ገይሩ
ሞያን ሓንቲ ቃል’ውን ተዛሪብካ ኣይትፈልጥን።

107
00:06:00,962 --> 00:06:04,388
ከም ሱፐር ሂሮ ኢኻ።
ምስጢራዊ መንነት ዘለዎ።

108
00:06:04,456 --> 00:06:06,410
uh, እቲ ውዕል ክትፈልጦ ትደሊ ዲኻ?

109
00:06:06,411 --> 00:06:10,821
ደሓን። Mcteer ነቲ...
bay area ን18 ኣዋርሕ ዝጸንሕ ምዃኑ’ዩ።

110
00:06:10,822 --> 00:06:14,439
ን7 ኣዋልድ ኣጥቂዑ
ካብ 6 ክሳብ 9 ዓመት ዝዕድሚኦም እዮም።

111
00:06:14,440 --> 00:06:17,020
ኣነ s.f.p.d እየ ነይረ።
ዝሓዞ ኢንስፔክተር።

112
00:06:17,021 --> 00:06:20,961
ኣነ ፈቲሸ... mcterer ወሲደ
ንታሕቲ። ሕጂ፡ እንታይ ረኺብካ?

113
00:06:20,962 --> 00:06:23,349
B.f.s. ሽጉጥ ናይቲ ተኳሲ ረኺቡ።
ሓደ ብሎክ ርሒቑ ኣብ መጉሓፊ ጐሓፍ።

114
00:06:23,350 --> 00:06:24,943
ሕጂ ንሕትመት እዮም ዘካይዱ ዘለዉ።

115
00:06:24,944 --> 00:06:27,609
"'ኢንስፔክተር ሊዝቦን'ስ
ተግባራት ጅግንነት ተባሂሉ ይንኣድ ነይሩ።

116
00:06:27,610 --> 00:06:30,758
"'ብሓለፍቲ ከተማን...
ናታ s.f.p.d. መሳርሕቲ፡’

117
00:06:30,759 --> 00:06:33,369
በለ ሓላፊኣ፡
ሌተናል ሳሙኤል ቦስኮ"?

118
00:06:33,370 --> 00:06:35,406
"ኢንስፔክተር ሊስቦን ኣብነታዊ ስራሕ ሰሪሑ።"

119
00:06:35,407 --> 00:06:38,267
ምክትታልን...
ነዚ እንስሳ ምእሳር"።

120
00:06:38,268 --> 00:06:40,914
ጽቡቕ፡ እዚ ጽቡቕ እዩ። ንስኻ...
ሓደ ተግባር ብሓባር ክረክብ ይግባእ።

121
00:06:40,915 --> 00:06:43,948
ባርብራ ክትገብር ትኽእል ዲኻ
ስትሬሳንድ? ኣይትፈትኑኒ።

122
00:06:43,958 --> 00:06:45,889
ስለዚ ብዛዕባ mcterer ሰሚዐ።

123
00:06:45,890 --> 00:06:48,528
ጓና ድዩ? ማለተይ እንሆ ንሕና
ዳግማይ ኣለዉ፡ ድሕሪ ክንደይ ዓመት?

124
00:06:48,529 --> 00:06:52,043
ብዙሕ እዩ። ምስ ድሬየር ተዛሪብካ ዲኻ?

125
00:06:52,044 --> 00:06:53,239
ንሱ ናተይ ዝፈትዎ ምኾነ።

126
00:06:53,240 --> 00:06:55,233
ድሬየር ዌላን... ኣቦይ
ናይቲ ናይ መወዳእታ ግዳይ፡

127
00:06:55,234 --> 00:06:59,916
katy...7 ዓመት፡ ቃል ኣትዩላ
mcterer ኣብ ምፍታሕ ንምቕታል።

128
00:06:59,917 --> 00:07:02,071
ደዊለሉ። ኣብ መንገዱ እዩ ዘሎ
ካብ ማሪን ንታሕቲ። ደሓን።

129
00:07:02,072 --> 00:07:05,062
ኩሉ ኣብቂዕካ ኣለኻ። ፍቐዱለይ
ዝኾነ ሓገዝ እንተደሊኹም ፍለጡ...

130
00:07:05,063 --> 00:07:08,496
ምእንቲ ናይ ቀደም ግዜ።
ምእንቲ ናይ ቀደም ግዜ።

131
00:07:09,249 --> 00:07:11,466
ኣድራሻ mcterer ኣብዚ ኣሎ።
ናይ ምሕረት ሓላፊ ኣለኒ ይብል

132
00:07:11,467 --> 00:07:14,967
ኣብ ገዛ እትነብር ኣፍቃሪት። ኪድ እሞ
ምስኣ ተዘራረብ። ኣፍቃሪት ኣለዋ?

133
00:07:14,968 --> 00:07:17,277
ምስኣ ክኸይድ እየ ዝብል ግምት ኣለኒ።
ጽቡቕ ሓሳብ። ሪግስቢ፡ ርአ

134
00:07:17,278 --> 00:07:19,104
ኣብ ናይ mcterer ናይ ቀደም ኣዕሩኽ
ካብ ዓለም ዓመጽ ህጻናት፡

135
00:07:19,105 --> 00:07:20,648
ብፍላይ እቶም ክግዕዙ ዝኽእሉ ዝነበሩ

136
00:07:20,649 --> 00:07:23,944
ካብ ሳን ፍራንሲስኮ ናብ...
ሳክራሜንቶ። ብርግጽ ሓላፊ።

137
00:07:24,017 --> 00:07:26,340
ኣነን ቾን ፈተና ኣለና።
ምስ ምክትል ኣኼባ ንኣብነት.

138
00:07:26,341 --> 00:07:30,248
ንነብሰይ እንተደርቢየያ ኣይኮነን።
መጀመርታ ዝመጽእ ትራፊክ።

139
00:07:32,597 --> 00:07:34,334
ወ/ሮ ደራስክ እንታይ እዩ ነይሩ ርክብኪ

140
00:07:34,335 --> 00:07:37,484
ምስ ዊልያም mcterer? ሕጹየይ እዩ ነይሩ?።

141
00:07:37,485 --> 00:07:38,733
ፊያንክ?.

142
00:07:38,734 --> 00:07:40,242
ምስኡ ጸገም ኣለካ?

143
00:07:40,243 --> 00:07:42,895
ኣየ በቃ ከመይ ጌራ ሀ
ሰበይቲ ኣብ ፍቕሪ ክትወድቕ ትኽእል እያ።

144
00:07:42,896 --> 00:07:47,681
ዝተፈርደ ፔዶፊል... ኣይኮነን፣
uh, እቲ ዝበለጸ ሰብኣይ ንዋት።

145
00:07:47,682 --> 00:07:51,410
ቢል ንፉዕ ሰብ፡ ንፉዕ ወሃቢ ኣገልግሎት እዩ ነይሩ።

146
00:07:51,411 --> 00:07:54,117
ከም ንግስቲ ድማ ይሕዘኒ።

147
00:07:54,470 --> 00:07:56,325
እቶም ክስታት ድማ ኣብ ሳን ፍራንሲስኮ

148
00:07:56,326 --> 00:07:57,790
ብዝኾነ ፍጹም ናይ ሓሶት ነይሮም።

149
00:07:57,791 --> 00:07:59,714
እታ ጓል ኣንስተይቲ ፖሊስ ንዕኡ ኣእትያቶ ነይራ...

150
00:07:59,715 --> 00:08:02,677
"ቬንዴታ"፡ እቲ እማመ ዝበሎ እዩ።

151
00:08:02,799 --> 00:08:04,265
ከመይ ጌርካ ከም እትመሃር ክትመሃር ኣለካ
ነቲ መጻወድያ ኣጽርዮ ታንያ...

152
00:08:04,266 --> 00:08:06,267
ኣብኡ እዩ እቲ ምዕጻው w...

153
00:08:07,809 --> 00:08:09,445
እሂ። ሰላም።

154
00:08:09,446 --> 00:08:11,362
ፖሊስ እዩ... ብዛዕባ ሕሳብ።

155
00:08:11,363 --> 00:08:14,015
ሓወይ መጸ
ንዓይ መጥሓን ንምጽጋን እዩ።

156
00:08:14,016 --> 00:08:16,528
ዳዊት። ፓትሪክ።

157
00:08:17,107 --> 00:08:18,869
ሰላም። ንሱ እዩ ጸጋ።

158
00:08:19,059 --> 00:08:21,240
ዳዊት ንwiliam mcterer ትፈልጦ ዲኻ?

159
00:08:21,940 --> 00:08:23,971
ሓደ ክልተ ግዜ ተራኺበዮ።

160
00:08:24,250 --> 00:08:27,047
ንታንያ ጽቡቕ ኣተሓሒዝዋ፡ ስለዚ፡ ትፈልጡ ኢኹም...

161
00:08:27,484 --> 00:08:30,586
ብዝኾነ ዳግማይ ክተሓሓዝ ጥራይ እየ ዘለኒ።
ንሱን ኩልኹም ተዳሊኹም፣ ት.

162
00:08:30,926 --> 00:08:32,300
ደስ ዝብል ምርኻብኩም ደቂ ኤረይ።

163
00:08:32,301 --> 00:08:33,861
ናዓኻ እውን።

164
00:08:35,809 --> 00:08:38,467
ትፈልጡ ዶ ሰብ...
ንዊልያም ክጎድኦ ምደለየ?

165
00:08:38,899 --> 00:08:41,939
ጽቡቕ... ምናልባት ዋላ ሓንቲ ኣይኮነን፣

166
00:08:41,940 --> 00:08:46,743
ምስኡ ግን ባእሲ ነይርዎ።
ዝሓለፈ ሰሙን ሓላፊኡ...

167
00:08:46,744 --> 00:08:50,380
ኩሉ ስሚዒት ዝመልኦ ገዛ መጺኡ፡ በለ
እቲ ወዲ ክወስዶ ወጺኡ ነበረ።

168
00:08:50,381 --> 00:08:54,656
መን'ዩ ሓላፊኡ? ገሊኦም...
ፒፕ-ስኪክ። ኣይፈልጥን።

169
00:08:55,418 --> 00:09:00,492
እህህ፡ xxxyz ዝተሓወሶ እቲ...
ስም ናይቲ ቦታ ይመስለኒ።

170
00:09:01,191 --> 00:09:03,876
ንሱ፡ እህ፡ ተወዲኡ ኣሎ።
winley, ኣብ ጥቓ ጽርግያ።

171
00:09:04,564 --> 00:09:05,324
እሂ ማማ።

172
00:09:05,325 --> 00:09:08,272
እሂ ኤሚሊ ዕሸል። ቤት ትምህርቲ ከመይ ነይሩ?

173
00:09:08,273 --> 00:09:09,915
ሽዱሽተይ ከባዝሖ እኽእል እየ።

174
00:09:09,916 --> 00:09:13,282
ክትሰምዕ ትደሊ? ዋው። ምናልባት
ቁሩብ ጸኒሑ ሕራይ?

175
00:09:16,529 --> 00:09:18,463
ቢል ከምቲ ትሓስቦ ኣይነበረን።

176
00:09:18,631 --> 00:09:21,816
ሰላም ኤሚሊ። ኣነ ፓትሪክ እየ።

177
00:09:21,861 --> 00:09:23,516
ከመይ አለካ፧ ፅቡቅ።

178
00:09:23,517 --> 00:09:25,478
ሰናይ መዓልቲ ሀ? ምም-ሕምምም።

179
00:09:25,479 --> 00:09:27,413
ሽዱሽተ ግዜ ጠረጴዛታት ድዩ?

180
00:09:27,414 --> 00:09:30,425
ዋው። ንምንታይ ናብ ክሽነ ዘይትኣቱ

181
00:09:30,426 --> 00:09:32,579
ንኣኮኻ ዳዊት ድማ ሓግዞ?

182
00:09:33,658 --> 00:09:35,106
ጸገም የብሉን ሽኮሪና ።

183
00:09:36,157 --> 00:09:37,556
See ya.

184
00:09:41,783 --> 00:09:44,254
mcterer ንemily ዝተንከፎ ኣይመስለንን።

185
00:09:44,797 --> 00:09:47,076
ረአ፧ ኢለኩም እየ።

186
00:09:47,077 --> 00:09:48,755
ምኽንያቱ ገና የዳልዋ ስለ ዝነበረ።

187
00:09:48,756 --> 00:09:50,539
እንታይ ምዃኑ ኣይትፈልጥን ኢኻ።
ትዛረበሉ ዘለኻ።

188
00:09:50,540 --> 00:09:53,142
ንቢል ኣብ ሀ
ዕዳጋ ዕዳጋ ሓቀይ?

189
00:09:53,202 --> 00:09:56,133
ኣብ ጥቓ እቲ ቪድዮ ኣርኬድ
ወይ... ወይ ድማ ኣብ ፊልም ትያትር።

190
00:09:56,134 --> 00:09:57,833
ኤምሊ ምሳኻ ነይራ።

191
00:09:57,834 --> 00:09:59,753
ሽዑ ኣብኡ ይሰርሕ ነይሩ።

192
00:09:59,754 --> 00:10:03,466
እወ። ናይ ብሓቂ ለዋህ ሰብ...
ከምቶም ካልኦት ደቂ ዓድኻ ኣይኮነን።

193
00:10:03,467 --> 00:10:06,483
ንሱ... ጸቕጢ ገይሩ ኣይፈልጥን።
ንስኻ ጾታዊ ርክብ ክትገብር።

194
00:10:07,511 --> 00:10:09,274
ኣብ መጀመርታ ፍቕሪ ኣይነበረን።
ምርኣይ፡ ንሱ ግን ፍትሓዊ ነበረ።

195
00:10:09,275 --> 00:10:11,390
ስለዚ ጽቡቕ ምስ ኤሚሊ። ንሱ ድማ ሰሚዑዋ።

196
00:10:11,391 --> 00:10:14,251
ዝሰምዐካ ሰብ ኣይነበረን።
ከምኡ፡ እናዓበየ።

197
00:10:14,450 --> 00:10:16,603
ቢል ኣቦ ክኸውን ደለየ።

198
00:10:17,132 --> 00:10:19,305
ጓለይ ኣቦ ኣይግብኣን?

199
00:10:19,306 --> 00:10:21,458
ኣብዚ ዳሕረዋይ ግዜ ክሓትት ጸኒሑ
ንኤሚሊ ክወስዳ እንተዝኽእል

200
00:10:21,459 --> 00:10:23,814
ኣብ ናይ ለይቲ ጉዕዞ... ምናልባት ካምፒንግ፣

201
00:10:23,815 --> 00:10:26,446
ንእሽቶ ናይ ኣቦ/ጓል ምትእስሳር።

202
00:10:27,209 --> 00:10:30,019
ጸቕጢ ክገብረልካ ጸኒሑ
እወ ንምባል ቁሩብ ጥራይ...

203
00:10:31,342 --> 00:10:35,401
ግን ንዓኻ ናግ ክጅምር ጥራይ እኹል...

204
00:10:36,368 --> 00:10:39,485
ንእሽቶን ንእሽቶን ምሕርቃም ናግ...

205
00:10:40,612 --> 00:10:43,557
ንሱ ምናልባት ንስኻ...
ኣብ ውሽጠይ ቅኑዕ ኮይኑ ተሰሚዑኒ።

206
00:10:44,101 --> 00:10:45,803
ዊልያም mcterer...

207
00:10:47,114 --> 00:10:49,037
ንኽትከውን ኣዝዩ ጽቡቕ ነይሩ።

208
00:10:57,221 --> 00:10:59,733
ንፉዕ ሰብ ይግብኣካ ታንያ።

209
00:11:00,450 --> 00:11:02,087
ከምኡ ንባዕልኻ ክትኣምኖ እንተዘይክኢልካ፡

210
00:11:02,088 --> 00:11:06,117
ሽዑ ኣምሲልካ ጥራይ... ምእንቲ ኤሚሊ ክብል።

211
00:11:11,651 --> 00:11:14,337
ኣብዚ ጌርናዮ? ይኽእል... ይኽእል...
ክበልዕ ኣለኒ። ኣነ ብጥሜት እየ።

212
00:11:14,338 --> 00:11:15,772
እወ።

213
00:11:16,835 --> 00:11:18,020
ደሓን።

214
00:11:28,280 --> 00:11:29,576
ነፍሲ ወከፍኩም ቀንዲ መሰኻኽር ናይቲ ግዝኣት ኢኹም።

215
00:11:29,577 --> 00:11:30,936
ኣብዚ ወርሒ ኣብ ውሑዳት ጉዳያት።

216
00:11:30,937 --> 00:11:32,586
ወኪል ሊዝቦን፡ ሃዋርድን ኢንጅን ኣለካ።

217
00:11:32,587 --> 00:11:35,130
ወኪል ቾ፡ ኣለካ
ringman, daly and free.

218
00:11:35,131 --> 00:11:37,234
ሓራ ወጺኡ። ሓራ ነኺሱኒ።

219
00:11:37,235 --> 00:11:39,155
ከምኡ ውን ርግጸኛ ኩን ምጥቃስ
እቲ ኣብ ስታንድ ዝነበረ።

220
00:11:39,156 --> 00:11:40,837
ተረዛ፡ ሃዋርድ ትዝክሮ ዲኻ?

221
00:11:40,838 --> 00:11:42,743
ንሱን ሲንዲኬቱን 100 ሚልዮን ዶላር ሰሪቖም

222
00:11:42,744 --> 00:11:45,145
ካብ ናይ ኦንላይን ኣካውንታት
ናይ ኣሽሓት ሰባት።

223
00:11:45,146 --> 00:11:47,285
ድሕሪኡ ድማ ነቲ...
ገንዘብን መጻምድቱ ቀቲሉ?

224
00:11:47,286 --> 00:11:50,043
እዝክሮ እየ። እቲ ወዲ...
ርኹስ እዩ። ወዲ ናብ ቤት ማእሰርቲ እዩ ዝኸይድ፣

225
00:11:50,044 --> 00:11:53,614
ሳላ ወኪል ሊዝቦንን...
ዝሑልን ህዱእን ክእለታ።

226
00:11:53,615 --> 00:11:55,784
ኣነ እየ... ዝሑልን ህዱእን ።

227
00:11:55,785 --> 00:11:57,969
So glad እዚ ናይ ጄን ጉዳይ ከምዘይኮነ።

228
00:11:57,970 --> 00:11:59,985
ክትነግሮ ኣለካ፣
teresa, ከም ዘይክእል

229
00:11:59,986 --> 00:12:01,791
ንሰባት ምፍርራሕ
ቦምባታት ኑዛዜ ንምርካብ።

230
00:12:01,792 --> 00:12:04,956
ናይ ጎማ መሸፈኒ ኣፍን ኣፍንጫን የለን፣ ጭራም የለን
suits... እሂ ጸገም ኣለና።

231
00:12:04,957 --> 00:12:06,984
B.f.s. ሕትመት ረኺበ
እቲ ንmcterer ዝቐተለ ሽጉጥ።

232
00:12:06,985 --> 00:12:09,315
ንሱ ድማ ጸገም ድዩ? እወ።

233
00:12:09,605 --> 00:12:12,541
ሓላፊ እቲ ሕትመት ናትካ እዩ።

234
00:12:20,332 --> 00:12:21,748
ኣሰር ኣጻብዕትኻ ኣብ መጽሔት ኣሎ።

235
00:12:21,749 --> 00:12:25,584
ናይቲ ናይ ቅትለት ኣጽዋር።
ስለምንታይ ክኸውን ከም ዘይብለይ ንገረኒ።

236
00:12:25,585 --> 00:12:27,880
ኣብዚ ሕጂ እዋን ኣብ ሽቓቕ ምድርባይ።

237
00:12:27,880 --> 00:12:29,765
ናይ ላብራቶሪ ጌጋ እዩ። ክኸውን ኣለዎ።

238
00:12:29,766 --> 00:12:31,559
ልዕሊ ዓቐን ስራሕ ዝሰርሑን ትሑት ምወላ ዘለዎምን እዮም።

239
00:12:31,560 --> 00:12:34,258
እዚ ንመወዳእታ ግዜ እዩ ኣጋጢሙ
ዓመት ምስቲ l.a.p.d.

240
00:12:34,259 --> 00:12:36,160
ዳግማይ ክፍትንዎ ጥራይ ግበር።

241
00:12:36,161 --> 00:12:38,564
ተረጋጋእ ዋእ! እዚ ዝገበርኩ ኣይመስለኩምን።

242
00:12:38,565 --> 00:12:42,340
እቲ ዝመስለኒ፡ ክሳብ ናተይ እየ
ኮኾብ ኣብ ፖለቲካዊ ሑጻ።

243
00:12:42,889 --> 00:12:45,084
ንስኻን ጋንታኻን ዕረፍቲ ኣለካ
እቲ mcterer ጉዳይ ርዱእ እዩ።

244
00:12:45,085 --> 00:12:47,459
ተረዲኡኒ። ንሕና ዲና...
ናብ fbi ምድርባይ?

245
00:12:47,460 --> 00:12:49,103
አይኮንን።

246
00:12:51,267 --> 00:12:53,726
እሂ ሊዝበን ። እዚ ከመይ ኣሎ ድዩ?

247
00:12:53,727 --> 00:12:56,706
ቦስኮ። ብዛዕባ...
እቲ mcterer case ከምቲ ንስኻ እትገብሮ።

248
00:12:56,707 --> 00:12:57,905
ትርጉም ኣለዎ።

249
00:12:57,906 --> 00:13:00,901
ከምኡ’ውን፡ እወ፡ ገለ ገመድ ክስሕብ ነይሩኒ።

250
00:13:00,902 --> 00:13:03,570
የቕንየለይ። ይግምት።

251
00:13:03,571 --> 00:13:06,222
ኣይፋል ኣይፋልን ኣይት... ብጌጋ ኣይትረድኣኒ።

252
00:13:06,550 --> 00:13:08,893
በደለኛ እንተኾንካ ክትስማር እየ ዝደሊ።

253
00:13:09,379 --> 00:13:12,101
በቃ እቶም ፌብስ ኣይደልን እየ
ኣብ ኣብያተ ጽሕፈታተይ እናተዘዋወርኩ፣ .

254
00:13:12,102 --> 00:13:14,691
ብዘይ ምግናን ሕቶታት ምሕታት። እሺ።

255
00:13:14,692 --> 00:13:17,124
ስለዚ ይርድኣካ ኣሎ፡ ክገብሮ ኣለኒ።
ሕጂ ገለ ሕቶታት ክሓተካ?

256
00:13:17,125 --> 00:13:20,216
ውልቃዊ ዝኾነ ነገር የለን። ብዘይጥርጥር። ምውቃዕ።

257
00:13:20,579 --> 00:13:22,210
እሂ ኩሉ ሰብ።

258
00:13:22,211 --> 00:13:25,800
እህህ ደሓን ከም እትምነይ እወራረድ
ገለ ጓንቲ ተኸዲንካ ኔርካ፡ ሀ?

259
00:13:25,801 --> 00:13:28,315
ስለዚ ገለ እታው ኣለካ
ኣብዚ? ኣይፋልን ኣፍንጫ ጥራይ።

260
00:13:28,316 --> 00:13:31,323
ጸገም የብሉን። ክጸንሕ ይኽእል እዩ።
እንተደልዩ። ክጸንሕ እየ።

261
00:13:33,694 --> 00:13:35,844
ሰሉስ ምሸት ኣበይ ኔርካ?

262
00:13:35,845 --> 00:13:38,829
ኣብ ገዛ እየ ነይረ፣ ተለቪዥን ይርኢ ነይረ።

263
00:13:38,830 --> 00:13:39,978
ዝረኣየኒ ሰብ ኣይነበረን።

264
00:13:39,979 --> 00:13:43,075
እንታይ ተዓዚብካ? ገለ ሪኣሊቲ ሾው።

265
00:13:43,076 --> 00:13:44,649
አየናይ፧

266
00:13:44,988 --> 00:13:47,298
ምርኢት ምብሳል ምግቢ፡ ምስ ሰብኣይ።

267
00:13:48,706 --> 00:13:49,870
ኣየ እወ። እታ ሓንቲ።

268
00:13:49,871 --> 00:13:52,256
እቲ ዝሓረቐ ሰብኣይ። እወ። ኣንታ ኣነ
እቲ ሓደ ፍለጥ። ጽቡቕ እዩ።

269
00:13:52,257 --> 00:13:53,910
ምርኢት ምብሳል ምግቢ። ሰሉስ ምሸት።

270
00:13:53,911 --> 00:13:55,804
እወ። ዝተቖጥዐ ሰብ።

271
00:13:57,685 --> 00:14:01,422
ስለዚ ኣነ፡ እህ፡ ግዜ ከቐምጥ እኽእል እየ
ንዓኻ ፖሊግራፍ ክትወስድ።

272
00:14:05,923 --> 00:14:07,348
አይኮንን።

273
00:14:09,167 --> 00:14:10,668
ኣነ mcterer ኣይቀተልክዎን።

274
00:14:10,669 --> 00:14:12,394
ክሳብ ሕጂ ከምኡ ጌርካ ዝበለ ሰብ የለን።

275
00:14:12,395 --> 00:14:13,783
እስካብ ዛሕዚ፧

276
00:14:21,954 --> 00:14:23,754
ጽቡቕ ዕድል ኣብቲ ጉዳይ።

277
00:14:29,421 --> 00:14:30,856
ምሳሕ ምብላዕ?

278
00:14:30,857 --> 00:14:32,728
ዘተ... ብዛዕባ...
ኩነታት ሊዝቦን ምዃኑ’ዩ።

279
00:14:32,729 --> 00:14:34,850
ሕራይ ቾ ስራሕ ትብል
እቲ mcterer ጉዳይ ተሪር፣

280
00:14:34,851 --> 00:14:36,658
screw bosco and minelli፡ ኣይትሰማማዕን ኢኻ፡

281
00:14:36,659 --> 00:14:40,422
ከምኡ ውን ክሳብ ክንድኡ ርግጸኛ ኣይኮንካን። ኣነ እየ
ምናልባት ክንገብሮ ይግባእ ጥራይ እናበልኩ

282
00:14:40,423 --> 00:14:43,545
ቦስኮ ስርሑ ይፍቀደሉ፡ ኣብ ደገ ጽናሕ
ናይ መንገዱ። ንፉዕ ፖሊስ እዩ።

283
00:14:43,546 --> 00:14:45,553
ከምዚ ዝኸይድ ሰብ ኣሎ ድዩ
ከቢድ ድሕሪ እዚ ጉዳይ ከማና?

284
00:14:45,554 --> 00:14:46,726
ከምኡ ኣይመስለንን።

285
00:14:46,727 --> 00:14:48,238
ጽቡቕ ኢኻ ትግምት ዘለኻ
ሊዝቦን ኣይቀተሎን።

286
00:14:48,239 --> 00:14:50,815
ትቐትል እንተትኸውንከ
ንዕኡ? እንታይ ምገበርካ፧

287
00:14:52,977 --> 00:14:54,466
እንታይ ምገበርካ?

288
00:14:54,571 --> 00:14:57,863
ኣነ፧ ኣነ ምተጓዓዝኩ። ኣነ ግን ሕጊ ኣይኮንኩን።

289
00:14:58,377 --> 00:15:00,074
እወ ንርሕቕ።

290
00:15:00,075 --> 00:15:02,057
እወ። ኣነ ኣይሰማማዕን እየ።

291
00:15:02,058 --> 00:15:03,734
ማክተር ደድሕሪ ንኣሽቱ ቆልዑት ከደ።

292
00:15:03,735 --> 00:15:05,831
እሂ ምናልባት ይግብኦ ነይሩ ይኸውን።
ሞት። ሊዝቦን መዓንጣ እንተሃልይዋ

293
00:15:05,832 --> 00:15:08,548
ክትቀትሎ፡ ንሳ እታ...
ንዕኡ ዝኸውን ግዜኣ ከተገልግል መዓንጣ።

294
00:15:11,011 --> 00:15:13,369
ምስ mcterer's ክዛረብ እየ
ሓላፊ። ምሳኻ ክመጽእ እየ።

295
00:15:13,370 --> 00:15:16,803
ሕራይ ሕራይ። ርኣዩ ሊዝበን።
ብዝኾነ ኣይገበሮን።

296
00:15:16,804 --> 00:15:19,467
ማለተይ ሓቀይ? ንሳ እያ...
ከምኡ ዓቕሚ ዘይብሉ።

297
00:15:19,468 --> 00:15:21,199
ክሳብ ክንድኡ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።

298
00:15:36,409 --> 00:15:39,077
እንታይ ድኣ ኣይከኣልናን።
ኣብ ውሽጢ ምዝራብ? ትሑዝ እየ።

299
00:15:39,078 --> 00:15:40,868
ክትደልዮ ትኽእል ኢኻ ኢለ ሓሲበ
ምእንቲ ክትክእል ኣብ ደገ ክትህሉ

300
00:15:40,869 --> 00:15:44,194
ሕርቃንካ ግለጽ
ብዘይ ደረት። ንምንታይ፧

301
00:15:45,676 --> 00:15:47,850
ብዛዕባ ኣሊቢ ከም ዝሓሰኻ እፈልጥ እየ።

302
00:15:47,851 --> 00:15:49,502
ኣይሓሰኹን።

303
00:15:50,250 --> 00:15:51,976
እንታይ ከም ዘለካ ኣይፈልጥን እየ
ሰሉስ ምሸት ገይሩ፣

304
00:15:51,977 --> 00:15:56,258
ግን tv ኣይትከታተልን ነይርካ።
ኣይሓሰኹን። ሪዞቶ ሰሪሑ።

305
00:15:56,259 --> 00:15:59,466
ሕጂ እዚ ጸርፊ እዩ። ንስኻ...
gonna continue ምሕሳው ንዓይ?

306
00:16:05,517 --> 00:16:07,080
ክዝክሮ ኣይከኣልኩን።

307
00:16:07,769 --> 00:16:10,171
እንታይ ከም ዝገበርኩ ክዝክር ኣይክእልን እየ
ሰሉስ ምሸት። ዝገርም እዩ።

308
00:16:10,172 --> 00:16:12,356
የቕንየለይ። ንሱ ድማ እዩ።
ሕራይ። እቲ ዝኽሪ ኣብኡ ኣሎ።

309
00:16:12,357 --> 00:16:14,969
ክንመልሶ ንኽእል ኢና። እንተ ኣነ
ኣብ ቀሊል ትራንስ ኣእትዩካ...

310
00:16:14,970 --> 00:16:18,739
ከምዚ ክኸውን እዩ።
ንዓይ ክትስሕበኒ ምፍታን ኣቋርጽ።

311
00:16:18,740 --> 00:16:20,187
ገለ ስንባደ ዝፈጥር ነገር እንተ ኣጋጢሙኸ

312
00:16:20,188 --> 00:16:22,128
ንስኻ ድማ ትዓግቶ ኣለኻ?

313
00:16:22,526 --> 00:16:24,166
ኣነ mcterer ኣይቀተልክዎን።

314
00:16:24,167 --> 00:16:27,455
ጽቡቕ፡ ሂፕኖቲዝ ክገብር
ንስኻትኩም ምእንቲ ርግጸኛታት ክንከውን። ኣይፋልን።

315
00:16:27,456 --> 00:16:30,546
ስለምንታይ ዘይኰነ፧ 'ምኽንያቱ ኣነ ኣይገብሮን እየ
ኣብ ውሽጢ ርእሰይ ደልየካ።

316
00:16:37,941 --> 00:16:40,485
ስለዚ ከም ዘይኮንካ ተረጋጊጹ
ምሉእ ብምሉእ ምስቲ mcterer ጉዳይ ተገይሩ።

317
00:16:40,486 --> 00:16:42,763
መስሓቄን። ናተይ ምርጫ ኣይኮነን።

318
00:16:42,764 --> 00:16:44,198
ምሳኻ ጥራይ እዩ ክዛረበካ።

319
00:16:44,199 --> 00:16:45,668
መን፧

320
00:16:46,694 --> 00:16:48,860
ወኪል ሊዝበን። ሰላም ድሬየር።

321
00:16:49,157 --> 00:16:51,294
ስለ ዝኣተኹም የቐንየልናን...
ንዓና እናሓገዘና ሚስተር ዊላን።

322
00:16:53,072 --> 00:16:57,176
ስለዚ፡ ንስኻትኩም ገና ብሓባር ትሰርሑ ኣለኹም?

323
00:16:57,177 --> 00:16:58,728
ሕጂ ውን ጋንታ?

324
00:16:58,812 --> 00:17:00,386
ክልቴና ነዚ ቃለ መሕትት ኢና ንሕዞ ዘለና።

325
00:17:00,387 --> 00:17:02,855
ብሕቶኻ ድሬየር። በቃ ኣለና።

326
00:17:02,856 --> 00:17:04,366
ሓደ ክልተ ሕቶታት ንዓኻ።

327
00:17:04,367 --> 00:17:07,651
ሓደ ጥራይ፡ ብሓቂ። ግቡር
ንዊልያም mcterer ትቐትሎ?

328
00:17:11,374 --> 00:17:12,854
ኣነ ኣይገበርኩን።

329
00:17:13,179 --> 00:17:16,441
ምስማዕ ደስ ኢሉኒ። ካቲ ከመይ ኣላ?

330
00:17:16,894 --> 00:17:18,344
ጽቡቕ ኣላ።

331
00:17:19,061 --> 00:17:20,453
ጽቡቕ ምግባር።

332
00:17:20,454 --> 00:17:23,337
ካባይ ዝሓሸ ምፍዋስ፣
ብመሰረት እቲ ቴራፒስትና ዝበሎ።

333
00:17:23,928 --> 00:17:26,039
ሰሉስ ምሸት ኣበይ ኔርካ?

334
00:17:26,176 --> 00:17:27,955
ኣብ ገዛ፡ በይንኻ።

335
00:17:28,187 --> 00:17:31,462
ካቲ ኣብ ሓደ...
ናይ ዓርኪ። ሰዓት ክንደይ ድማ...

336
00:17:31,463 --> 00:17:34,004
ክጎድኣ ሓዲግካያ። ይቅርታ ይግበሩለይ፧

337
00:17:34,005 --> 00:17:35,814
ኣብዚ ቀረባ እዋን ናይ ፍጻመ ፋይላት ኣንቢበ።

338
00:17:35,815 --> 00:17:38,549
እቲ ውሽጣዊ s.f.p.d. ፋይላት?
ከመይ ጌርካ ነቶም ሒዝካዮም?

339
00:17:38,550 --> 00:17:40,619
mcterer ክትወስድ ትኽእል ኔርካ
ቅድሚ ዓርቢ ንታሕቲ...

340
00:17:40,620 --> 00:17:44,010
ቅድሚ ሰሙን ምሉእ። ከምኡ እዩ ነይሩ።
ከምኡ ኣይኮነን። ኣነ ኣይነበረንን።

341
00:17:44,011 --> 00:17:46,474
መስማር ዝገብሮ ነገር ኣይነበረንን።
ኣብ መንጎ እዚ ድማ ንካቲ ኣጥቅዖ።

342
00:17:46,475 --> 00:17:50,077
ከተድሕና ድማ ምኸኣልካ።
ብሕንቅልሕንቅሊተይ እንተዝኣስሮ ነይረ፡

343
00:17:50,078 --> 00:17:53,884
ነጻ ምኾነ ነይሩ። ምሃለዎ ነይሩ።
ተጓዒዙ። ካቲ ግን ኣይምተዓመጸትን።

344
00:17:56,908 --> 00:17:59,436
ንሱ ድማ ናትካ ጌጋ እዩ።

345
00:18:03,552 --> 00:18:05,709
ሚስተር ዌላን. እንታይ፧

346
00:18:05,710 --> 00:18:08,120
ናትካ ከተሕልፎ ኢኻ ኢልካ መሒልካ
ምሉእ ዕድል ኣብ ኣገልግሎት

347
00:18:08,121 --> 00:18:12,866
ናይ ምቕታል ዊልያም mcterer.
ስለምንታይ ዘይገበርካዮ? ኣይከኣልኩን።

348
00:18:14,363 --> 00:18:16,032
ተታሒዘ እንተዝኸውንከ?

349
00:18:17,047 --> 00:18:18,769
ንካቲ በይና ክገድፋ ኣይከኣልኩን።

350
00:18:18,770 --> 00:18:21,698
ናተይ ውሰድ? ምናልባት ንስኻ ጥራይ
መዓንጣ ኣይነበሮን።

351
00:18:22,683 --> 00:18:25,922
ናብ ሲኦል ኪድ። ክልቴኹም።

352
00:18:29,806 --> 00:18:32,350
ብዛዕባኡ ኣይትጨነቑ። ተቖጢዑ ኣሎ።

353
00:18:32,834 --> 00:18:34,925
ሕርቃን ይመልሰካ።

354
00:18:35,251 --> 00:18:36,797
እወ፡ ከምኡ እዩ።

355
00:18:40,232 --> 00:18:42,210
ኣነ ፖሊግራፍ ክወስድ እየ ዝደሊ።

356
00:19:18,830 --> 00:19:20,844
mcterer ክንደይ ግዜ ሰሪሑልካ?

357
00:19:20,940 --> 00:19:24,623
እህህ ሓደ ክልተ ወርሒ። ናቱ...
record ኣየሸገረካን?

358
00:19:24,624 --> 00:19:26,787
ናህ ፍሪክስ ዝያዳ ይሰርሑ ትፈልጡ ዶ?

359
00:19:26,788 --> 00:19:29,255
ንሳቶም ነቲ ጂግ የመስግኑዎ ኣለዉ ትፈልጥ ዲኻ?

360
00:19:29,752 --> 00:19:31,060
mcterer ኣይኮነን ግን።

361
00:19:31,061 --> 00:19:32,558
ስለዚ ድዩ ክልቴኹም ተባኢስኩም?

362
00:19:32,559 --> 00:19:36,759
ኣነን ንሱን? ኣይፋልን ንሕና
ኣብ ባእሲ ኣይኣተወን።

363
00:19:36,772 --> 00:19:39,006
ምስ...
ጃክሆል ዓርኩ ከልቢ።

364
00:19:39,007 --> 00:19:40,795
ልክዕ ኣብዚ ኣብ ባእሲ ኣተዉ
ኣብ ማእከል እቲ ቦታ...

365
00:19:40,796 --> 00:19:44,180
Busted it all up, ስለዚ ኣነ...
ንዝተጠዋወየ ኣድጉ ተኲሱ።

366
00:19:44,181 --> 00:19:47,037
ማለተይ ምሕደራ ንሱ እዩ።
101፡ ትፈልጥ ኢኻ... ምጭብባጥ ምጭብባጥ የለን፡

367
00:19:47,038 --> 00:19:49,219
ስለዚ ቦት ገይረሉ። ንሱ ይመጽእ
ብዛዕባ እዚ መልሲ ንዓኻ?

368
00:19:49,220 --> 00:19:53,402
ኣይፋሉን ካብ ዝሓሸ ይፈልጥ እዩ።
ዝብል... ከም ዝተኣሳሰርኩ ይፈልጥ እዩ።

369
00:19:53,526 --> 00:19:55,664
ዝተኣሳሰር ድዩ ብሓቂ? ንመን?

370
00:19:56,068 --> 00:19:59,081
እህህ... ሰባት?

371
00:20:01,437 --> 00:20:04,792
ስለዚ ብዛዕባ እንታይ እዩ ነይሩ፧ Mcteer's ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።
ምስ ከልቢ ምብኣስ? ኣይፈልጥን።

372
00:20:04,793 --> 00:20:07,489
ብዛዕባ ሀ ክኸውን ይኽእል ነይሩ።
ሚልዮን ነገራት ትፈልጡ ዶ?

373
00:20:07,490 --> 00:20:11,389
ከልቢ ናይ ዩቲሊቲ ዓሻ እዩ ነይሩ። ንሱ እዩ።
ዓባስ ብዓሰርተ ዝተፈላለየ መንገዲ።

374
00:20:11,390 --> 00:20:12,683
"ከልቢ" ሓቀኛ ስም ኣለዎም?

375
00:20:12,684 --> 00:20:17,321
ኩሉ ሰብ ይገብሮ። I
ናቱ እንታይ ከም ዝነበረ ኣይፈልጥን።

376
00:20:17,522 --> 00:20:21,298
ኣየ እቶም ኣብ ፍሉይ...
ሓንቲ ግዛእ፡ ሓንቲ ብነጻ ውሰዳ።

377
00:20:21,530 --> 00:20:23,032
ኣይፋልን የቐንየለይ።

378
00:20:26,694 --> 00:20:28,524
ሰባት ኣንጻር ሚልተን ር. ሃዋርድ፡

379
00:20:28,525 --> 00:20:32,579
ቁጽሪ ጉዳይ 97t03254፡ ንዑ ውረዱ።

380
00:20:32,580 --> 00:20:34,467
ወኪል ሊዝቦን፡ ክንዛረብ ኣለና።

381
00:20:34,468 --> 00:20:36,367
ከመይ ትህበኒ
ኑዛዜ፡ ሃዋርድ?

382
00:20:36,368 --> 00:20:39,251
ወኪል፡ ኣነ-ኣነ እዚኦም ኣይገበርኩዎምን።
ዝገበርክዎ ዝበልዎ ነገራት።

383
00:20:39,252 --> 00:20:42,485
እሺ፧ ይ-ናተይ ክትሰምዕ ኣለካ
ጎድኑኡ። ኣብ ውሽጢ ክርእየካ እየ።

384
00:20:43,564 --> 00:20:45,897
ወኪል ሊዝበን። ቨርጂል ዘረባ
ንዓኣ ድሕሪ... ተሲእና ኣለና።

385
00:20:45,898 --> 00:20:48,877
ወኪል ሊዝቦን ኣይክጽንበካን እዩ።
ጋንታይ ደሓን ድያ? ሓደ ሰብ ተጎዲኡ ድዩ?

386
00:20:48,878 --> 00:20:52,317
ኣይፋልን ንፖሊ፡ ወኪል ሊዝቦን ፈሺልካዮ።

387
00:20:52,318 --> 00:20:55,494
"ኣገደስቲ ምልክታት።"
ናይ ምትላል" ይብሉ።

388
00:20:56,013 --> 00:20:59,661
ካብ ግቡእ ተገላጊልካ ወኪል።
ንመስርሕ ናብ ኣድሚን ሪፖርት ግበር።

389
00:20:59,662 --> 00:21:02,078
ሓላፊ። ከይትገብር።

390
00:21:14,058 --> 00:21:16,917
ኣብ ታሕቲ ፊርማ፣
ሽጉጥን ባጅን ኣብ ትሬይ።

391
00:21:36,769 --> 00:21:38,315
ቅብሊትኩም ኣብዚ ኣሎ።

392
00:21:39,889 --> 00:21:41,515
ብሩኽ መዓልቲ።

393
00:21:55,057 --> 00:22:00,402
ተረዛ ሊስቦን ኣብ ቤት ጽሕፈተይ፣
ምዝራብ። ተስፋ ክትቆርጽ ኣለካ።

394
00:22:00,403 --> 00:22:03,450
ፖሊግራፍ ፈሺለዮ። I
እንታይ ከም ዝገብር ኣይፈልጥን እየ።

395
00:22:03,764 --> 00:22:07,687
ጽቡቕ፡ ንባብ ፖሊስ እዩ።
ካብ ሳይንስ ንላዕሊ ስነ-ጥበብ።

396
00:22:07,688 --> 00:22:10,827
ዳግማይ ክትወስዶ ሕተት። ይኽእል እየ
ከመይ ጌርካ ከም እትዛነ ይምህረካ።

397
00:22:17,088 --> 00:22:20,487
ኣቦይ ቀደም ነይርዎ።
ምስ ሰተየ ጸልማት ይዓጽዎ።

398
00:22:20,735 --> 00:22:22,835
ሓደ ግዜ፡ ናተይ...
ሓው ፍርቂ ክሳብ ሞት፣

399
00:22:22,836 --> 00:22:25,848
ሓደ ነገር ድማ ኣይዘከረን።

400
00:22:26,851 --> 00:22:28,640
ምሉእ መንገዲ ናብቲ...
ሆስፒታል፡ ክኣምኖ ኣይከኣለን

401
00:22:28,641 --> 00:22:30,575
ዝገበሮ ንሱ እዩ።

402
00:22:31,683 --> 00:22:32,633
ትሰቲ ዲኻ?

403
00:22:32,634 --> 00:22:35,720
ስለዚ ዲኻ ብዛዕባ ምጥፋእ ጸልማት ትዛረብ ዘለኻ?

404
00:22:35,721 --> 00:22:37,687
ክፈልጦ ዘለኒ ነገር
እዩ፣ ኣሎ... ይከኣል ድዩ

405
00:22:37,688 --> 00:22:39,683
mcterer ቀቲለ ከም ዝደምሰስክዎ?

406
00:22:39,684 --> 00:22:42,202
ክትዝክሮ ኣይትኽእልን ኢኻ ዝብል...
ምሸት ቅትለት?

407
00:22:43,617 --> 00:22:46,460
ደሓን ኣይትስንብድ። ኣብኡ
ብዙሕ ምኽንያታት ክኸውን ይኽእል እዩ...

408
00:22:46,461 --> 00:22:49,184
ጸቕጢ ወይ... ፖሊስ ክኽእሉ ይኽእሉ
ቀተልቲ ይኹኑ ዶክተር።

409
00:22:49,185 --> 00:22:50,721
ክኸውን ይኽእል እዩ። መስሓቕ እዩ።

410
00:22:50,722 --> 00:22:53,930
ንስኻትኩም እውን ኣይፈለጥኩምን።
mcterer ኣብ ሳክራሜንቶ እዩ ነይሩ።

411
00:22:54,180 --> 00:22:56,985
ናይ ምሕረት ሓላፊኡ
ዝሓለፈ ወርሒ ደዊሉለይ...

412
00:22:57,330 --> 00:22:58,862
ብኣኽብሮት ርእሲ ንላዕሊ።

413
00:22:58,863 --> 00:23:00,232
ጽቡቕ...

414
00:23:02,228 --> 00:23:06,515
ምጥፋእ ዝኽሪ ክኸውን ይኽእል ድዩ ሀ
ውጽኢት ስንባደ? እርግፀኛ።

415
00:23:06,516 --> 00:23:09,550
ኣእምሮኻ ካብ ይከላኸለካ
እቲ ዝገበርካዮ ዘስካሕክሕ ነገር፣

416
00:23:09,551 --> 00:23:11,494
ወይ ካልእ ሰብ ዝገበሮ ከይተረፈ።

417
00:23:11,495 --> 00:23:14,504
ንህጻናት ዝዕምጹ ሰባት ኣይሓይሹን እዮም።

418
00:23:14,505 --> 00:23:17,892
እቲ ቀታሊ ናይ ሓደ ቆልዓ ኣድሒኑ
ህይወት መን ይኹን።

419
00:23:17,893 --> 00:23:19,869
ከመይ ጌረ እየ ዝኽረይ ዝፈትሖ?

420
00:23:19,870 --> 00:23:23,010
ምናልባት ክምለስ ይኽእል እዩ።
ንባዕሉ’ዩ። ግዜ ሃቦ።

421
00:23:23,011 --> 00:23:25,095
ግዜ የብለይን።
ንስኻ... ዘይትጠቅም ኢኻ...

422
00:23:25,096 --> 00:23:27,218
ንስኻን ኩሉ ዘረባኻን። ይሓዝን።

423
00:23:27,219 --> 00:23:30,823
ክሳብ ትዝክር ኣነ...
ከመይ ጌረ ከም ዝሕግዘካ ኣይትፈልጥን።

424
00:23:40,638 --> 00:23:42,042
ጄን.

425
00:23:44,674 --> 00:23:46,441
ኣየ ሄይ ሊዝበን።

426
00:23:46,732 --> 00:23:49,659
ትደልየኒ ኢኻ ዝብል ግምት ኣሎኒ።
ሕጂ ንሂፕኖታይዝ ክገብረካ።

427
00:23:50,727 --> 00:23:52,179
እወ።

428
00:23:53,674 --> 00:23:56,438
ኣብ mcterer's parole ዝኾነ ነገር የለን
ፋይላት ብዛዕባ ዝኾነ "ከልቢ"።

429
00:23:56,500 --> 00:23:58,527
ዝፍለጡ ተሓባበርቲ እውን የለዉን።

430
00:24:00,181 --> 00:24:01,558
ጸላም መበለት።

431
00:24:02,255 --> 00:24:04,986
ዝሞተ ሓደ። እንታይ ድኣ
ትገብር ዘለኻ ዶ ይመስለካ?

432
00:24:05,392 --> 00:24:07,154
ንሓሸራ ምቕታል። እንታይ ትገብር አለኻ፧

433
00:24:07,155 --> 00:24:11,161
ኣብ ጉዳየይ ኢድካ ትኣቱ ኣለኻ።
ምስ መሰኻኽር ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ።

434
00:24:11,162 --> 00:24:12,538
ተጋጊኻ ኣለኻ።

435
00:24:12,539 --> 00:24:14,998
ክትሕስወኒ ኢኻ።
ሕጂ? እንታይ እዩ እቲ ጸገም?

436
00:24:14,999 --> 00:24:17,467
ነቲ mcterer case ኣውድቕዎ፣ ወይ
ኣብ ናይ ሓለዋ ስራሕ ክትህሉ ኢኻ።

437
00:24:17,468 --> 00:24:20,324
ኣብ ርእሰ ከተማ እታ ግዝኣት ንበጻሕቲ ሰላምታ እናሃበ።

438
00:24:23,692 --> 00:24:25,224
ልክዕ ድዩ፧

439
00:24:27,531 --> 00:24:29,244
እወ እዩ።

440
00:24:32,511 --> 00:24:34,799
ደስ ዝብል ምምላስ። ኢልካዮ።

441
00:24:34,800 --> 00:24:36,514
ነጥቢ ይፈልጦ እዩ።

442
00:24:38,588 --> 00:24:40,024
May i?

443
00:24:40,499 --> 00:24:43,692
የቅንየለይ። ወዲ ናተይ ኣብ...
ፔሊካን ቤይ ብእኡ ኣቢሉ መጸ።

444
00:24:44,453 --> 00:24:47,936
Mcteer ንኽልተ ዓመት መሓዛ ሸላ ነይርዎ...

445
00:24:48,228 --> 00:24:49,836
"ከልቢ" ዝብል ሳጓ ተዋሂብዎ።

446
00:24:49,837 --> 00:24:51,743
እሂ እዚ ወዲ ንፈልጦ ኢና።

447
00:24:51,913 --> 00:24:55,958
ሓው ናይ mcterer's ንሱ እዩ።
ኣፍቃሪት... ዳዊት ቻርለስ።

448
00:25:02,633 --> 00:25:04,160
ገለ ዓይነት ዕግርግር እዩ።

449
00:25:04,161 --> 00:25:05,530
ብፍጹም ኣይኮነን።

450
00:25:05,733 --> 00:25:07,123
ደስ ዝብል እዩ።

451
00:25:08,321 --> 00:25:09,743
እተን ስእልታት ደስ ይብለኒ።

452
00:25:09,744 --> 00:25:12,160
እቶም መብዛሕትኦም ካብቶም ናይ መወዳእታ ተኻረይቲ እዮም።

453
00:25:15,014 --> 00:25:17,138
እህህ ኣበይ... ኣበይ ኢና እዚ ክንገብሮ?

454
00:25:17,277 --> 00:25:20,367
ኣሕ መሳጢ።

455
00:25:20,368 --> 00:25:22,975
ንግበር ጥራይ። እስከ... ንኺድ።

456
00:25:23,442 --> 00:25:24,671
አይኮንን።

457
00:25:24,672 --> 00:25:25,519
አይኮንን፧

458
00:25:25,520 --> 00:25:27,902
ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን።
ኣብዚ ሂፕኖታይዝ ይገብረልካ ሊዝበን።

459
00:25:27,903 --> 00:25:29,506
ንስኻ... ንስኻ እውን ኢኻ።
ጸቕጢ ገይሩ። ትላገጸለይ ዲኻ?

460
00:25:29,507 --> 00:25:31,456
ኣይፋልን ጸገም የብሉን ሽሕ።
ጸገም የብሉን ደሓን?

461
00:25:31,457 --> 00:25:34,100
ኩሉ እቲ ክገብሮ ምተገደድኩ
ጸቕጢ ካብ ኣካላትካ ውጻእ፣

462
00:25:34,234 --> 00:25:38,023
ምናልባት ቆጺርካ ትኸውን
ካብ 100፣ 99፣ 98 ወሪዱ...

463
00:25:38,024 --> 00:25:39,788
ዙርያን ዙርያን ምኸድና...

464
00:25:39,789 --> 00:25:44,690
94, 93... ስምዑኒ ሊዝበን።

465
00:25:44,986 --> 00:25:47,431
ኩሉ እቲ ጸቕጢ ክፈስስ ምተገደደ።

466
00:25:47,432 --> 00:25:51,634
ህድኣት ክስምዓካ ምተገደደ
ከምኡ’ውን ርጉእን ኣዝዩ ውሑስን እዩ።

467
00:25:51,820 --> 00:25:54,907
በቃ ዳርጋ ዘይከኣል እዩ።
ኣነ ኣይኮንኩን ሂፕኖታይዝ ዝገብረልካ ዘለኹ ሊዝበን።

468
00:25:54,908 --> 00:25:57,430
ኣይክኸውንን እዩ፣
ስለዚ ክትዛነ ጥራይ ትኽእል ኢኻ።

469
00:25:57,431 --> 00:26:02,962
ኣብ ሀ ኣይኮንካን ትወድቕ ዘለኻ
ዓሚቝን ዘዛንን ትራንስ ኩነታት።

470
00:26:06,995 --> 00:26:08,619
ደቅስ።

471
00:26:08,991 --> 00:26:10,865
እሺ። ፅቡቅ።

472
00:26:11,206 --> 00:26:12,948
ደሓን።

473
00:26:17,197 --> 00:26:19,793
ስለዚ በቲ ደረጃታት ትወርድ ኣለኻ...

474
00:26:20,544 --> 00:26:22,861
ምስ ነፍሲ ወከፍ ስጉምቲ ምዝንጋዕ...

475
00:26:24,143 --> 00:26:26,483
ሕጂ ድማ ኣብ ታሕቲ በጺሕካ...

476
00:26:27,682 --> 00:26:29,603
እቲ ናይ መወዳእታ ስጉምቲ።

477
00:26:30,320 --> 00:26:32,425
ናይ መወዳእታ ቦታ ህድኣት።

478
00:26:34,200 --> 00:26:35,732
ከመይ ይስምዓካ ኣሎ፧

479
00:26:35,874 --> 00:26:37,260
ፅቡቅ።

480
00:26:37,573 --> 00:26:38,947
ፅቡቅ።

481
00:26:39,371 --> 00:26:42,313
ኣብ ውሽጢ ክትጸንሕ ኢኻ።
እዚ ዝተዛነየ ትራንስ ኩነታት

482
00:26:42,314 --> 00:26:44,686
ብዛዕባ ሰሉስ ምሸት ክንሓስብ ከለና።

483
00:26:44,699 --> 00:26:46,090
መጀመርታ ግን...

484
00:26:46,713 --> 00:26:49,870
ሓደ ሓደ ግዜ በዚ ትስዕስዕ
spice girls cd ኣይኮንካን?

485
00:26:49,871 --> 00:26:51,238
እወ።

486
00:26:53,234 --> 00:26:54,658
ከምኡ ኢለ እየ ሓሲበ።

487
00:26:57,028 --> 00:26:58,591
ሕጂ ሰሉስ።

488
00:27:00,879 --> 00:27:03,895
ምሉእ ትሕዝቶ ክትከታተሉ ትኽእሉ ኢኹም።
መዓልቲ ከም ፊልም ምዃኑ።

489
00:27:04,592 --> 00:27:07,100
ኩሉ ዝርዝር ኣብ ትኹረት ይርከብ።

490
00:27:07,101 --> 00:27:09,480
ኣብ ዝደለኻዮ ህሞት ክትዓቢ ትኽእል ኢኻ።

491
00:27:09,481 --> 00:27:12,077
ቅልጡፍ ንቕድሚት ክትከይድ ትኽእል ኢኻ፣ ንድሕሪት ክትምለስ ትኽእል ኢኻ።

492
00:27:12,078 --> 00:27:15,747
ኣብ ፍጹም ቁጽጽር ኣለካ፡ ሕራይ?

493
00:27:15,748 --> 00:27:17,154
እሺ።

494
00:27:17,745 --> 00:27:19,134
ፅቡቅ።

495
00:27:21,376 --> 00:27:22,846
እንታይ ትርኢ?

496
00:27:24,433 --> 00:27:28,522
ፎርም ይውድእ ኣለኹ
41s ኣብ ጉዳይ ባንኪ ጸባ።

497
00:27:29,350 --> 00:27:30,727
ይስምዓኒ...

498
00:27:31,660 --> 00:27:34,283
ጥሙይ፡ 'ምኽንያቱ ምሳሕ ዘሊለዮ።

499
00:27:35,634 --> 00:27:38,272
እቲ ኣብ ክፍሊ ፖስታ ዘሎ ሓድሽ ወዲ ውዑይ እዩ።

500
00:27:38,273 --> 00:27:38,960
ንሱ ድዩ?

501
00:27:38,961 --> 00:27:40,331
እወ።

502
00:27:41,644 --> 00:27:43,594
ቁሩብ ንቕድሚት ንቕልጥፍ።

503
00:27:44,917 --> 00:27:46,532
ድሒሩ ኣብ መዓልቲ...

504
00:27:47,679 --> 00:27:49,802
ካብ c.b.i ክትወጽእ ቀሪብካ ኣለኻ።

505
00:27:50,912 --> 00:27:53,941
ቫን ፔልት ደንጉዩ ይሰርሕ ኣሎ።
ጻዕራም ሰራሕተኛ እያ።

506
00:27:54,917 --> 00:27:58,631
ጽቡቕ ክትገብር ትኽእል እያ እንተድኣ...
ምስ ሪግስቢ ከይድቅስ ይኽእል።

507
00:27:59,178 --> 00:28:00,782
ሕጂ ናበይ ትኸይድ?

508
00:28:02,512 --> 00:28:03,828
i...

509
00:28:06,229 --> 00:28:07,586
i...

510
00:28:09,612 --> 00:28:11,080
ህ
- ገዛ?

511
00:28:12,762 --> 00:28:14,076
ዲኻ፧

512
00:28:15,134 --> 00:28:17,118
ኣበይ... ኣበይ...
ናበይ ትኸይድ ሊዝበን?

513
00:28:17,119 --> 00:28:18,665
ኣብ መኪናይ ኣለኹ።

514
00:28:19,392 --> 00:28:20,815
ትሑት ጋዝ ኣለዎ።

515
00:28:23,133 --> 00:28:26,084
ጸገም የብሉን። ኣብ ትራንስ ኩነታት ኢኻ ዘለኻ።

516
00:28:26,085 --> 00:28:27,845
ኩሉ ጽቡቕ ኣሎ።

517
00:28:28,489 --> 00:28:29,342
ኣይክእልን እየ...

518
00:28:29,343 --> 00:28:30,816
እንታይ ትርኢ?

519
00:28:31,420 --> 00:28:32,806
ናበይ ትኸይድ?

520
00:28:33,134 --> 00:28:36,895
ኣነ... ኣይኮንኩን... ባዶ እዩ።

521
00:28:37,422 --> 00:28:39,388
ባዶ ጥራይ እየ ዝርኢ ዘለኹ
ስክሪን። ጽቡቕ ኣሎ።

522
00:28:39,389 --> 00:28:40,950
ጽቡቕ ኣሎ።

523
00:28:41,592 --> 00:28:42,899
ኣነ ኣይኮንኩን...

524
00:28:43,058 --> 00:28:46,354
ናበይ ከም ዝኸድኩ ኣይፈልጥን እየ። I
- ክዝክሮ ኣይክእልን እየ።

525
00:28:46,490 --> 00:28:47,688
ናበይ ከም ዝኸድኩ ኣይፈልጥን እየ።

526
00:28:47,689 --> 00:28:49,656
ጸገም የብሉን። ጸገም የብሉን ጸገም የብሉን።

527
00:28:50,903 --> 00:28:52,416
ክዝክሮ ኣይከኣልኩን።

528
00:28:53,013 --> 00:28:54,523
እዚ ቁሩብ ዝገርም እዩ።

529
00:28:58,406 --> 00:29:00,010
ንስኻ ኢኻ ዝበለጸ መሲሉኒ።

530
00:29:00,011 --> 00:29:01,651
ገንዘበይ ክምለሰለይ እየ ዝደሊ።

531
00:29:01,853 --> 00:29:03,774
እእ። እወ።

532
00:29:06,459 --> 00:29:08,550
ስለምንታይ ክዝክር ዘይክእል?

533
00:29:08,551 --> 00:29:10,526
መሳጢ እዩ ሓቀይ?

534
00:29:10,527 --> 00:29:11,915
እወ።

535
00:29:11,916 --> 00:29:13,130
እወ መሳጢ እዩ።

536
00:29:13,131 --> 00:29:14,436
እእ።

537
00:29:14,894 --> 00:29:17,172
ጽቡቕ ትፈልጥ ኢኻ፡ th-thanks for trying.

538
00:29:17,784 --> 00:29:20,026
ምናልባት ኣለካ፡ እህህ፡
ክትከዶ ዘለካ ቦታ ሓቀይ?

539
00:29:20,027 --> 00:29:22,043
ጽቡቕ ኣነ ከምኡ ብቐሊሉ ተስፋ ኣይቆርጽን እየ።

540
00:29:26,285 --> 00:29:29,588
ከም ዘይትገብር ክጽበየካ ይኽእል እየ
ብዛዕባ እዚ ንዝኾነ ሰብ ንገሮ ሓቀይ?

541
00:29:29,589 --> 00:29:33,925
ኣብታ ጋንታ? ኣንታ ሊዝበን ንዓ።

542
00:29:33,926 --> 00:29:35,811
ሰላም። ጄን፡ ኣነ ጥራይ እዩ ዘድልየኒ።
ንስኻ ክትከይድ ሕራይ?

543
00:29:35,812 --> 00:29:37,191
ደሓን። በጃኻ ክትከይድ ትኽእል ዲኻ?

544
00:29:37,192 --> 00:29:40,326
ንሱ እዩ... ጽቡቕ ክኸውን እዩ።
ጽቡቕ ክኸውን እዩ ጽቡቕ?

545
00:29:40,998 --> 00:29:42,382
ቃል እኣቱ።

546
00:29:45,033 --> 00:29:46,739
እሺ፧ ምም-ሕምምም።

547
00:29:57,078 --> 00:29:59,401
ታንያ? ጽሑፍካ ረኺበዮ።

548
00:29:59,402 --> 00:30:01,447
"9-1-1" ዝብል ነበረ።
እንታይ ይኸውን ኣሎ?

549
00:30:01,757 --> 00:30:04,350
ኦ! እሂ ሓግዙ ፖሊስ!

550
00:30:04,362 --> 00:30:06,781
ዕረፍ ዓርከይ።

551
00:30:06,955 --> 00:30:09,089
እወ ንጹር ኢና። ንስኻ ጽቡቕ?

552
00:30:09,090 --> 00:30:10,638
እወ።

553
00:30:11,758 --> 00:30:13,226
ምስ mcterer ተቓሊስካ
ኣብ መዕረፊ መካይን።

554
00:30:13,227 --> 00:30:15,485
ንሱ ድማ ነቲ ስንፍና ኣውጺኡካ ኣውጽኦ። ንሱ
ቁሩብ ዘዋርድ ክኸውን ኣለዎ።

555
00:30:15,486 --> 00:30:19,165
ስለዚ ናብቲ ጎደና ኣስሒትካዮ ንስኻ ድማ
ቀቲልዎ። ኣይፋልን ኣነ ኣይቀተልክዎን። ኣነ ኣይገበርኩዎን!

556
00:30:19,166 --> 00:30:20,928
ቀቲልካዮ ኢኻ ዳዊት። ቀቲልካዮ፣ .

557
00:30:20,929 --> 00:30:22,973
ግን ንዕኡ ኣብ መንጠልጠሊ ዘሎ ዓርክና እዩ።

558
00:30:22,974 --> 00:30:25,498
ርኣዩ፣ከልቢ፣ማእሰርቲ ከምኡ ክኸውን እዩ።
ካብቲ እትረኽቦ ኣዝዩ ዝሓሸ እዩ።

559
00:30:25,499 --> 00:30:28,629
ብቐጻሊ ትሕስዩና እንተኾይንኩም።
ርኣዮ ዓርክኻ፡ እቲ ፖሊስ...

560
00:30:29,088 --> 00:30:31,614
ንሳ እያ እታ ዝኸፈለትኒ።
mcterer ናብቲ ጎደና ንምምጻእ እዩ።

561
00:30:31,615 --> 00:30:34,516
ርኣዩኒ ንሳ ምዃና ሓሳብ ኣይነበረንን።
gonna shoot him, እምሕልልካ ኣለኹ።

562
00:30:34,517 --> 00:30:37,043
እቲ ገንዘብ ፈጺመ ኣይምወሰድክዎን።
እንተ ዝፈልጦ። ወኪል ሊዝቦን...

563
00:30:37,044 --> 00:30:40,209
ንሳ እያ እታ ዝኸፈለትካ? እወ፡
ማለተይ ንሳ ክትከውን ነይርዋ ሓቀይ?

564
00:30:40,210 --> 00:30:45,297
ድሮ ንስኻትኩም ብእኡ ኣሲርኩምዋ ሰሚዐ ኣለኹ። ግን...
ትግምት ኣለኻ ሓቀይ? ብጭቡጥ ርኢኻያ ኣይትፈልጥን።

565
00:30:45,485 --> 00:30:49,308
ደሓን ኣይረኣኹን።
ዝኾነ ሰብ። ኩሉ ጽሑፍ እዩ ነይሩ።

566
00:30:49,533 --> 00:30:51,974
እቲ ውዕል ሕሳብ ረኺበ እዩ ነይሩ።
ሰኺሩ። ኣብ ጎደና ወጺእና።

567
00:30:51,975 --> 00:30:54,283
ሽንቲ ክኸይድ ክኸይድ፡ ድሕሪኡ ድማ ተፈላልየ።

568
00:30:54,284 --> 00:30:57,291
እተን ተኹሲ ሰሚዐየን እየ። I
ከም ሲኦል ክጎዪ ጀሚሩ ሰብኣይ።

569
00:30:57,292 --> 00:30:59,760
ንጽባሒቱ ድማ፡ 10 ኣለዉ።
grand ኣብ ናይ ቸኪንግ ሕሳበይ።

570
00:30:59,761 --> 00:31:01,098
10 ግራንድ?

571
00:31:01,099 --> 00:31:02,939
10 ግራንድ፡ ሳም. ሰሚዐ።

572
00:31:02,940 --> 00:31:05,185
10 grand ጥራይ ንምስሓብ እቲ...
vic in, ዋላ ኣይቀተሎን።

573
00:31:05,186 --> 00:31:08,149
እዚ ጸጋታት ዘለዎ ሰብ እዩ፣
ምትእስሳራት። ሊዝቦን ዘይኮነ ሰብ።

574
00:31:08,150 --> 00:31:09,772
ብዕቱብ ኣበይ ኣላ
gonna get 10 grand ካብ?

575
00:31:09,773 --> 00:31:12,254
በደል የለን ሓላፊ። ክገብሮ እየ
have van pelt ነቲ ጽሑፍ ክትከታተሎ።

576
00:31:12,255 --> 00:31:16,467
ኣነን ቾን ምስ ባንክ ናይቲ ወዲ ክንዛረብ ኢና።
ሊዝበን እዚ ብርእስኻ ኣቢልካ ኣሕልፎ።

577
00:31:16,468 --> 00:31:19,210
ካብ ግቡእ ተገላጊልካ።
ንስኻ እውን ክትከውን ኣይግባእን እዩ።

578
00:31:19,211 --> 00:31:22,113
ኣብቲ ህንጻ፡ ንስኻ ድማ
ክልተ ቀልደኛታት ካብ ኢድ ወጻኢ ኣለዉ።

579
00:31:22,114 --> 00:31:24,850
ነዚ ክገጥሞ። ናብዚ ንዓ።

580
00:31:29,992 --> 00:31:32,689
ሊዝበን ርኣየኒ። ርኣዩኒ ።

581
00:31:33,296 --> 00:31:36,667
ኣነ ክሕዞ እየ። ዊል
በጃኻ እመነኒ?

582
00:31:36,668 --> 00:31:39,478
ይሓዝን። ኣይርድኣካን እዩ።

583
00:31:39,621 --> 00:31:41,054
ጸኒሕካ፡ ክትገብር ኢኻ።

584
00:31:41,055 --> 00:31:43,757
እንታይ እዮም... እዮም... እዮም።
መድሃኒት ወሲድካ ወይስ ገለ?

585
00:31:43,758 --> 00:31:45,796
ሕራይ ደሓን እየ። ደሓን እየ!

586
00:31:45,797 --> 00:31:49,750
እንታይ ድኣ ኩሉ ሰብ
ምጥማት?! ደሓን እየ!

587
00:31:50,054 --> 00:31:52,812
በቃ ካብ ሲኦል ርሓቕ
ኣነ! እዚ ጨርቂ ወዲአ ኣለኹ!

588
00:31:52,813 --> 00:31:55,873
ተወዲአ ኣለኹ! ኣነ በዚ ጨርቂ ሓሚመ ኣለኹ!

589
00:32:09,711 --> 00:32:11,177
እንታይ እዩ ነይሩ... ሊዝቦን?

590
00:32:11,178 --> 00:32:14,077
ንሳ ትፈርሕ ኣላ። ኣየ .
ንዑ። ሊዝበን ጥራይ እዩ።

591
00:32:14,078 --> 00:32:17,140
ቁሩብ ውጥረት ኣለዋ።
እንታይ ይኸውን ኣሎ?

592
00:32:27,574 --> 00:32:29,024
ይሓዝን።

593
00:32:30,224 --> 00:32:33,011
ስለምንታይ እዩ እዚ ዝኸውን ዘሎ
ንዓይ? ጽቡቕ ኣሎ።

594
00:32:33,142 --> 00:32:35,638
እስከ... ናብ ገዛና ንኺድ። ክወስዳ እየ።

595
00:32:35,860 --> 00:32:38,404
ኣይፋልን ግደፉኒ።

596
00:33:19,309 --> 00:33:21,069
እተን 10 ግራንድ ንዳዊት ቻርለስ ዝኸፈላ

597
00:33:21,070 --> 00:33:24,035
ካብ ዝውነን ሕሳብ ዝመጸ እዩ።
ኣብ ካይማን ዝርከብ ናይ ሸል ኩባንያ።

598
00:33:24,036 --> 00:33:26,702
ጽቡቕ ጽቡቕ እዩ። እቲ...
ንዳዊት ካብ ዝኸፈለሉ መዓልቲ፡ .

599
00:33:26,703 --> 00:33:30,805
እቲ ሕሳብ ንኻልእ ሰብ ሚልዮን ዶላር ከፊሉ።
ንሱ ንተኳሲ ምዃኑ እየ ዝወራዘ። ነቲ ክፍሊት ክንከታተሎ ንኽእል ዲና?

600
00:33:30,806 --> 00:33:32,993
ይፍትን ኣለኹ፡ ግን...
ዕጹው መንገዲ ኮይኑ ክትረኽቦ ኢኻ።

601
00:33:32,994 --> 00:33:35,500
ኣብ ዕዉር ጸብጻብ ከም...
ትማሊ ተዓጽዩ።

602
00:33:35,501 --> 00:33:37,964
እሺ። Weareworking እቲ...
ጉዳይ። ንሕና ጥራይ ኢና ንደሊ...

603
00:33:37,965 --> 00:33:40,335
ብዛዕባኡ ረሲዕካዮ። ሊዝበን ከመይ ኣላ?

604
00:33:40,336 --> 00:33:41,775
ጽቡቕ ኣላ።

605
00:33:43,805 --> 00:33:47,016
ጽቡቕ ኣላ። ጽቡቕ እንታይ
ኢላ ድያ፡ ብልክዕ?

606
00:33:47,091 --> 00:33:48,745
እህህ ብሓቂ ኣይዘራረብኩዋን።

607
00:33:48,746 --> 00:33:50,749
ንሳ... ክኣትወኒ ኣይፈቐደትን።

608
00:33:53,211 --> 00:33:55,058
ብዛዕባኣ ትጭነቕ ኣለኻ።

609
00:33:58,432 --> 00:34:00,054
ገለ ዕሽነት ክትገብር ትኽእል እያ ትብል?

610
00:34:00,055 --> 00:34:02,451
ነብሰ ቅትለት? ኣይፋልን።

611
00:34:04,158 --> 00:34:05,920
እንተትገብር ኣይምገበረትን
ንቢሮ ምውቃስ።

612
00:34:05,921 --> 00:34:08,033
እዚ ንዓይ ብፍጹም ስክፍታ ኣይኮነን።

613
00:34:08,876 --> 00:34:11,320
ካብ ስራሕ ወጻኢ ዝኾነ ብረታ ክወስዶ ነይሩኒ።

614
00:34:11,320 --> 00:34:13,349
ኣንታ ርግጸኛ እየ ጽቡቕ ከም እትኸውን።

615
00:34:23,102 --> 00:34:25,269
ሚነሊ ኣብኡ ክመጽእ ሓተተኒ።

616
00:34:25,319 --> 00:34:28,371
ጽቡቕ፡ ንኽመጽእ ኣዚዙኒ፡ ብሓቂ።

617
00:34:29,024 --> 00:34:30,193
ክንዛረብ ንኽእል ዲና?

618
00:34:30,194 --> 00:34:31,413
ሚነሊ?

619
00:34:31,414 --> 00:34:35,360
ብዛዕባኻ እዩ ዝጭነቕ ዘሎ። ኩላትና ኢና።

620
00:34:35,499 --> 00:34:37,284
'ምኽንያቱ ምፍልላይ ስለ ዝነበረኒ፡

621
00:34:37,453 --> 00:34:39,450
got perp-walked ካብ cbi ወጺኡ

622
00:34:39,451 --> 00:34:41,912
ወይስ ንሓደ ወዲ ስለ ዝቐተልኩ?

623
00:34:42,113 --> 00:34:45,647
መን... ንmcterer ቀቲልካዮ?

624
00:34:46,109 --> 00:34:49,230
ከመይ ጌረ ምፈለጥኩ? ምናልባት፧

625
00:34:51,616 --> 00:34:54,490
ተረዛ ንስኻ... ትደሊ ኢኻ።
ኣብኡ ግሎክካ ኣቐምጦ?

626
00:34:55,108 --> 00:34:57,777
ብጣዕሚ ጽቡቅ ዓይኒ ዶክተር።

627
00:34:58,139 --> 00:35:00,573
እቲ ግሎክ 9-ሚሊሜተር።

628
00:35:01,040 --> 00:35:04,263
እቲ ድሕንነት ኣብቲ...
ትሪግር ዝበሃል ምዃኑ’ዩ። ክንደይ ዕሽነት እዩ እዚ?

629
00:35:04,264 --> 00:35:08,168
ማለተይ ከምዚ ዓይነት እዩ።
ፈጺሙ ድሕነት ዘይምህላው።

630
00:35:08,169 --> 00:35:10,168
ከመይ ትህበኒ?

631
00:35:12,037 --> 00:35:13,989
ከምኡ ኣይትጠምተኒ።

632
00:35:14,717 --> 00:35:17,653
ከምዚ ኣይትጠምተኒ።
ዝብል... እዚ ናትካ ጌጋ እዩ።

633
00:35:18,508 --> 00:35:19,693
ኣየ ዋእ ተረዛ።

634
00:35:19,694 --> 00:35:22,050
ኣብ ርእሰይ ብዙሕ ነገራት ፈቲሕካ፣

635
00:35:22,051 --> 00:35:24,159
ሕጂ ድማ ክዝክሮ ኣይከኣልኩን።

636
00:35:24,160 --> 00:35:27,592
ርእሰይ ተሓዋዊሱ ኣሎ፣
ናትካ ድማ ጌጋ እዩ።

637
00:35:27,686 --> 00:35:31,568
ተረዛ... ኣቐምጦ።

638
00:35:31,862 --> 00:35:33,861
ህድእ ክትብል ኣለካ...

639
00:35:34,467 --> 00:35:36,497
ነቲ ሽጉጥ ድማ ኣቐመጦ።

640
00:35:36,498 --> 00:35:37,948
ስኹን፧

641
00:35:39,882 --> 00:35:41,581
ሓቅኻ ኢኻ ዶክተር።

642
00:35:41,582 --> 00:35:44,286
ገለ ነገር ነይሩ።
ክነግረካ ደልየ ነይረ።

643
00:35:45,449 --> 00:35:48,591
ኣብ ልዕሊ እቲ ህድእ ኢለ እየ ዝዋሳእ
ብደገ፡ ብውሽጢ ግና፡ .

644
00:35:48,592 --> 00:35:52,178
i'm so angry, ሓደ ሓደ ግዜ
ክፈንጀር እየ ዝብል ግምት ኣለኒ።

645
00:35:53,126 --> 00:35:55,668
ኩሉ ሕሰምን እቲ...
መዓልታዊ ዝረኣየኒ ቃንዛ

646
00:35:55,669 --> 00:35:58,994
ክጭድር ከም ዝደሊ ይገብረኒ፣
ኣነ ግን ይዓጽዎ ኣለኹ።

647
00:35:59,725 --> 00:36:03,144
ኣነ ስለ ዝዓጽዎ...
ህዱእን ርትዓውን ክኸውን ኣለዎ፣ .

648
00:36:03,145 --> 00:36:07,072
ምኽንያቱ ስርሐይ ንሱ ስለ ዝኾነ፡ ግን...
ነዚ ትሪግር ክስሕቦ ደልየ ኣለኹ።

649
00:36:07,073 --> 00:36:08,225
ክቐትል ደልየ ኣለኹ።

650
00:36:08,226 --> 00:36:10,755
ትሓርቕ ኣለኻ። ከምኡ ይሰምዕ ኣለኹ።

651
00:36:14,653 --> 00:36:16,465
ኣነ ዝገበርክዎ ይመስለኒ።

652
00:36:17,649 --> 00:36:19,584
mcterer ዝቐተልኩ ይመስለኒ።

653
00:36:20,379 --> 00:36:23,736
ኣንታ ሽሕ ተረሳ።

654
00:36:25,732 --> 00:36:29,525
እንተገይርካዮ ጸገም የብሉን።

655
00:36:29,756 --> 00:36:31,834
ሕማቕ ሰብ እዩ ነይሩ።

656
00:36:31,861 --> 00:36:35,159
ንኻልእ ሰብ ክትጎድኣሉ እትኽእለሉ ምኽንያት የለን...

657
00:36:35,548 --> 00:36:37,371
ወይ ባዕልኻ።

658
00:36:37,854 --> 00:36:41,942
ክሳብ ሕጂ ክዝክሮ ኣይከኣልኩን። ክትክእልን...
ክትገብር ኢኻ። ከምኡ ምስ ገበርካ ድማ ተረሳ፡ .

659
00:36:41,943 --> 00:36:43,935
ናብ ሓቂ ክትደፍእ ከለኻ፡ .

660
00:36:43,936 --> 00:36:48,353
እዚ ኩሉ ክብደትን ጭንቀትን እዩ።
ካብ መንኵብካ ክወጽእ እዩ።

661
00:36:49,226 --> 00:36:50,725
እሺ።

662
00:36:51,532 --> 00:36:53,391
ኣነ እየ ዝደልየካ

663
00:36:53,406 --> 00:36:57,484
ነቲ ትርኢት ኣብ ኣእምሮይ ንኽስእሎ።

664
00:36:58,757 --> 00:37:00,554
ነታ ህሞት ዳግማይ ንበራ።

665
00:37:01,226 --> 00:37:03,373
ናብቲ ጎደና ኣቲኻ...

666
00:37:03,374 --> 00:37:06,120
ድሕሪ እዚ ዘስካሕክሕ ሰብኣይ።

667
00:37:07,168 --> 00:37:08,881
ክትሪኦ ትኽእል ዲኻ?

668
00:37:08,944 --> 00:37:10,354
አይኮንን።

669
00:37:11,533 --> 00:37:14,684
ጽቡቕ እወ። እወ መ-ምናልባት።

670
00:37:14,685 --> 00:37:17,178
እወ። ትርእዮ ኣለኻ።

671
00:37:17,179 --> 00:37:19,612
እቲ መጉሓፊን ጐሓፍን ትርኢ

672
00:37:19,613 --> 00:37:24,354
ከምኡውን እቲ ዝፈርስ ኣረጊት ሕጡብ፣ .
ከምኡውን mcterer ትርኢ። እወ።

673
00:37:24,355 --> 00:37:26,963
ኣብኡ ትርእዮ ኣለኻ እዚ... እዚ ጭራም

674
00:37:26,964 --> 00:37:29,278
ክንድዚ ዝኣክል ህይወት ዘዕነወ።

675
00:37:29,279 --> 00:37:30,844
ልዕሊ ዓቐን እዩ።

676
00:37:30,845 --> 00:37:32,656
ርኣዮ ተረሳ።

677
00:37:37,356 --> 00:37:38,725
ንበርዎ...

678
00:37:39,347 --> 00:37:41,096
እቲ ጨና፣ እቲ ጎሓፍ፣ .

679
00:37:41,097 --> 00:37:43,637
እቲ ረሳሕ መናድቕ ጎደናታት፣ .

680
00:37:43,638 --> 00:37:46,011
እቲ ኣብኡ ዝነበረ ዝሃሰሰ መስቀል።

681
00:37:50,127 --> 00:37:52,497
ኣምላኽ ን william mcterer ምሕረት ይገብረሉ ይኽእል እዩ፣

682
00:37:52,498 --> 00:37:54,858
ንስኻ ግን ርግጸኛ ኢኻ ከም ሲኦል ኣይምገበርካን።

683
00:37:54,859 --> 00:37:56,990
ሞት ይግብኦ ነበረ።

684
00:37:56,991 --> 00:38:00,549
ግን ሕጂ ውን ንፉዕ ሰብ ኢኻ ተረሳ።

685
00:38:00,599 --> 00:38:02,581
በዚ ክትሓልፍ ትኽእል ኢኻ።

686
00:38:03,652 --> 00:38:05,073
መስቀል?

687
00:38:05,074 --> 00:38:06,558
እህህ እንታይ?

688
00:38:07,256 --> 00:38:09,744
መስቀል ንጉስ።

689
00:38:10,157 --> 00:38:12,172
ብዛዕባ መስቀል ብኸመይ ፈሊጥካ?

690
00:38:12,173 --> 00:38:15,276
ኣብ ውሽጢ ማዕጾ እዩ ነይሩ።
እቲ ቀታሊ ጥራይ እዩ ዝረኣዮ።

691
00:38:15,587 --> 00:38:19,456
ደሓን ተረሳ ኢልኪ
ንዓይ ብዛዕባ እቲ ገበን ዝተፈጸመሉ ቦታ።

692
00:38:19,457 --> 00:38:21,206
ኣይፋልን ኣይገበርኩን።

693
00:38:28,742 --> 00:38:32,060
ኣየ ጽቡቕ ጌርካ ተሰሪሑ።

694
00:38:32,061 --> 00:38:33,433
ፍቑር ስራሕ፡ ሊዝበን።

695
00:38:33,434 --> 00:38:34,976
እንታይ ኢኻ ንስኻ...

696
00:38:34,977 --> 00:38:37,117
ብርግጽ... መስቀል።

697
00:38:37,196 --> 00:38:39,737
ነቲ ክትቃወሞ ኣይከኣልካን።
ምስሊ፡ ዶክተር?

698
00:38:39,738 --> 00:38:42,542
ላፕስ ካቶሊክ፣ .
ምናልባት? እንታይ ይኸውን ኣሎ?

699
00:38:42,543 --> 00:38:45,702
ኢድካ ምሃብ ዶሮቲ። ንሕና...
ረኺቡካ። ብሉጽ ግን።

700
00:38:45,718 --> 00:38:48,117
ሊዝቦን ሰሙን ሰሙን ከም እትምለስ ገይሩ

701
00:38:48,118 --> 00:38:50,576
ስለዚ ኣሰር ኣጻብዕታ ትረክብ
ካብ ቡን ማንካኣ ኣውጺኣ

702
00:38:50,577 --> 00:38:53,967
ከምኡ ውን ዶዝ ክትገብረላ፡ እህ፡ ሎራዘፓም?

703
00:38:54,296 --> 00:38:56,743
ንሰሉስ ድርብ ዶዝ
ነቲ ናይ ምዝካር ምጥፋእ ምኽንያት ንምግባር...

704
00:38:56,744 --> 00:38:59,749
ትፈልጦ ዝነበርካ ምጥፋእ ዝኽሪ
ሊዝቦን ምሓብአት፣

705
00:38:59,750 --> 00:39:02,304
እዚ ድማ ኣብ ፖሊግራፍ ከም እትፈሽል ገይርዋ።

706
00:39:02,763 --> 00:39:05,965
ምሉእ ብምሉእ እቲ፡ እህ፡ ተማሃራይ ናይ...
ባህርይ ሰብ፡ ሀ ዶክተር?

707
00:39:06,257 --> 00:39:08,102
ጽቡቕ ስራሕ ናይ ብሓቂ።

708
00:39:08,103 --> 00:39:10,388
ኣብ cbi ምብትታንካ... ናይ ሓሶት እዩ ነይሩ?

709
00:39:10,389 --> 00:39:13,216
እዚ ድማ ክንደይ ጽቡቕ ነይሩ፣
ሀ? እዚኸ፧

710
00:39:13,217 --> 00:39:15,240
ብድሕሪኡ ኩሉ ዝነበረኒ።
ክገብሮ ዝግበኦ ሚነሊ ምርካብ እዩ ነይሩ።

711
00:39:15,241 --> 00:39:17,402
ኣብዚ ክትዘውር ምእንቲ።

712
00:39:17,403 --> 00:39:20,110
ንኹልኹም ክጽበየኩም ጸኒሐ
ለይቲ። ሓንቲ ንእሽቶ ነገር ነይራ...

713
00:39:20,111 --> 00:39:22,665
ኣነ... ኣነ በቃ...
ሓንቲ ንእሽቶ ነገር ጥራይ።

714
00:39:22,666 --> 00:39:25,244
እቲ ሎራዘፓም? ምናልባት ከምኡ ክኸውን ይኽእል እዩ።
ቁሩብ ርሑቕ ከይዱ።

715
00:39:25,245 --> 00:39:27,597
መዓስ... ሊዝቦን ኣብ ዘይከኣለትሉ እዋን
እታ ቅትለት ዝተፈጸመላ ምሸት ዘክር

716
00:39:27,598 --> 00:39:31,638
ኣብ ትሕቲ ሂፕኖሲስ ከይተረፈ፡ I
ሓሽሽ ከም ዝወሰደት ፈለጠት።

717
00:39:31,639 --> 00:39:34,491
እቲ ዝተረፈ? ስፖት ኦን ።

718
00:39:34,492 --> 00:39:36,648
ብጣዕሚ ብጣዕሚ ዝድነቕ።

719
00:39:37,396 --> 00:39:38,616
የቅንየለይ።

720
00:39:38,617 --> 00:39:40,113
ብፍጹም ኣይኮነን።

721
00:39:43,778 --> 00:39:46,755
ኣብ ትሕቲ ማእሰርቲ ኢኻ ዘለኻ። ኣለካ
ስቕ ናይ ምባል መሰል ኣለዎ።

722
00:39:46,756 --> 00:39:48,329
ዝኾነ ትብሎ ወይ እትገብሮ

723
00:39:48,330 --> 00:39:50,124
ኣብ ጥቕሚ ክውዕል ይኽእልን ክውዕልን እዩ።
ኣብ ቤት ፍርዲ ኣንጻርካ።

724
00:39:50,125 --> 00:39:52,153
ጠበቓ ናይ ምርካብ መሰል ኣለካ።

725
00:39:52,359 --> 00:39:54,296
ስለዚ እዚ ዝሃበ ወዲ
ንስኻትኩም እቲ ሚልዮን ዶላራት...

726
00:39:54,297 --> 00:39:56,598
ተራኺብካዮ ትፈልጥ ኢኻ።
ፊት ንፊት? ትደልይዎ ዲኹም?

727
00:39:56,599 --> 00:40:00,060
ውዕል እየ ዝደሊ... ጽቡቕ ውዕል።
እቲ ዝረኸብክዎ፡ ዋጋ ኣለዎ።

728
00:40:00,061 --> 00:40:02,139
ካብ ክልተ ክሳብ ሓሙሽተ፡ ዝተሓተ ውሕስነት።

729
00:40:02,140 --> 00:40:04,476
ኣንታ ኣይክህሉን እዩ።
ውዕል። መን ምዃኑ ንፈልጥ ኢና።

730
00:40:04,477 --> 00:40:06,411
በቃ ክትፈልጥ ዝደሊ ifyouknew.

731
00:40:19,303 --> 00:40:20,450
ቁሩብ ግዜ ወሲዱልና፣

732
00:40:20,451 --> 00:40:23,433
ንሕና ግን ነቲ ሸል ኣሰርናዮ
ትካል ናባኻ ክምለስ ሃዋርድ።

733
00:40:23,605 --> 00:40:25,692
ንዶክተር ካርመንን ንዳዊት ቻርለስን ከፊልካሎም

734
00:40:25,693 --> 00:40:27,814
ንሊዝቦን ንቕትለት mcterer ፍሬም ንምግባር።

735
00:40:27,815 --> 00:40:30,231
እዞም ናይ ገንዘብ ትራንዛክሽን ነዚ ዘረጋግጹ እዮም።

736
00:40:30,232 --> 00:40:33,446
ንሓደ ፖሊስ ምጽላም ከምኡ እዩ።
ካብ ምቕታል ኣዝዩ በሊሕ።

737
00:40:33,553 --> 00:40:35,364
ኩሉ ኣብ ልዕሊኡ ምኾንና ነይርና።

738
00:40:35,401 --> 00:40:37,972
በዚ መንገዲ ግን ምስክርነታ
ምስ ሞያኣ ትመውት።

739
00:40:37,973 --> 00:40:39,746
መግለጺ ትህበና ከመይ?

740
00:40:39,747 --> 00:40:41,449
ምናልባት ንነብስኻ ክትሕግዝ ትኽእል ትኸውን?

741
00:40:42,509 --> 00:40:44,415
ከመይ ትስዕመኒ?

742
00:40:47,218 --> 00:40:48,714
ጽብቕቲ ኢኺ።

743
00:40:48,715 --> 00:40:53,071
ንስኻትኩም እውን ከምኡ፡ ምስ...
መብዛሕትኦም እሱራት ቤት ማእሰርቲ መንግስቲ።

744
00:40:59,118 --> 00:41:01,603
ናይ minelli ሕሳብ ይሰምዕ ኣለኹ
ንስኻ ንብርጭቆ።

745
00:41:02,255 --> 00:41:03,729
ፍትሓዊ ጥራይ እዩ።

746
00:41:05,831 --> 00:41:09,120
ትፈልጥ ኢኻ ንሓደ ፖሊስ፡ ንስኻ ኢኻ ሰሪሕካ
ኣዝዩ ዘእምን ዕቡድ።

747
00:41:10,306 --> 00:41:12,115
ጄን ክትሕበን ኣለዋ።

748
00:41:12,396 --> 00:41:14,036
ምናልባት ጽቡቕ ናይ ፖሊስ ስራሕ ኣይኮነን፡

749
00:41:14,037 --> 00:41:17,185
ግን ክናዘዝ ኣለኒ፣ ደስ ኢሉኒ።

750
00:41:17,186 --> 00:41:18,951
ንሓንሳብ ምፍታሕ?

751
00:41:19,665 --> 00:41:21,679
ርኣዮ፡ ምጽራይካ ደስ ኢሉኒ።

752
00:41:24,459 --> 00:41:26,746
ስለ ዘይከኣልና ይቕሬታ
ኣብቲ ውጥን ኣእትዉ።

753
00:41:26,747 --> 00:41:29,202
ክትገብር ትኽእል ኔርካ ግን ኣይገበርካን።

754
00:41:34,811 --> 00:41:38,482
ከምኡ ክትፈልጥ ይግባእ እንተኾይኑ
ንስኻ ኢኻ ኮይኑ ተረኺቡ።

755
00:41:41,492 --> 00:41:44,521
ኣነ ይፈልጥ እየ። ከምኡ ክትገብር ጥራይ።

756
00:41:45,987 --> 00:41:47,424
ይኣክል ኢሉ።

757
00:41:47,495 --> 00:41:48,850
ኣነ ዋላ ሓንቲ ኣይቆርጽን እየ ዘለኹ ሓቀይ?

758
00:41:48,851 --> 00:41:51,354
ኣይፋልን ለይቲ፡ ሊዝበን።

759
00:41:52,381 --> 00:41:53,782
ለይቲ፡ ሳም.

760
00:41:54,826 --> 00:41:57,170
ዶናትስ ካብ marie's. ኦ።

761
00:41:57,869 --> 00:42:00,396
ኣይረኣኹዎን። ትሑዝ።

762
00:42:00,452 --> 00:42:01,770
እንታይ፧

763
00:42:02,969 --> 00:42:06,278
ኣብ ፍቕሪ እዩ ዘሎ። ዕሽነት ኣይትኹን።

764
00:42:06,557 --> 00:42:08,429
እፈልጥ እየ፡ ንምርዳእ ኣጸጋሚ፡ ግን፡ እህ፡

765
00:42:08,430 --> 00:42:10,866
ኣካውንቲንግ የለን
ንመቐረት፡ ኣሎ ድዩ?

766
00:42:10,867 --> 00:42:12,255
ስቕ በል!

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net ዝብል መርበብ ሓበሬታ

